Traduction de «overdag terecht voor maaltijden » (Néerlandais → Français) :

In het pas geopende restaurant kunt u overdag terecht voor maaltijden en drankjes.
Le restaurant récemment ouvert vous propose des repas et des boissons pendant la journée.

Het T3 Bar and Restaurant biedt een vleesbuffet voor de lunch en een à-la-cartemenu. In de Departure Lounge van het Radisson BLU Hotel kunt u overdag terecht voor koffie, broodjes en soep.
Le bar-restaurant T3 vous servira un déjeuner comprenant de la viande à la découpe ainsi qu'un menu à la carte. Le salon des départs de l'établissement vous proposera quant à lui du café, des sandwichs et de la soupe tout au long de la journée.

In de brasserie kunt u overdag terecht voor een hapje, en 's avonds voor een diner met Belgische gerechten.
La brasserie propose également des collations pendant la journée et un menu à base de plats belges pour le dîner.

In de bar w xyz kunt u overdag terecht voor een drankje in een informele setting, en 's avonds zijn er cocktails en live dj's.
Décloisonné, le w xyz est un bar décontracté pendant la journée. Le soir, il accueille des DJ et sert des cocktails.

Het Hercus heeft een eigen bar waar u overdag terecht kunt voor drankjes en hapjes.
L'établissement Hercus abrite un bar où vous pourrez siroter des boissons et des rafraîchissements pendant la journée.

U kunt dineren in het restaurant Abrolhos, dat regionale lekkernijen serveert. In de bar bij het zwembad kunt u overdag terecht voor snacks en drankjes.
Vous pourrez dîner au restaurant Abrolhos qui sert des spécialités régionales. Le bar de la piscine Oceano sert des collations et des boissons pendant la journée.

In de bar van het Durley Dean kunt u overdag terecht voor een Dorset Cream Tea, drankjes en snacks.
Le bar du Durley Dean vous servira un « cream tea » (goûter) du Dorset, des boissons et des collations toute la journée.

In de eigen bar Nell Gwynn kunt u overdag terecht voor een kopje koffie en 's avonds is er een poolbiljart beschikbaar. Het Rutland Arms Hotel biedt ook het bekroonde Carriages Wijnbar Restaurant.
Le Rutland Arms Hotel abrite le bar Nell Gwynn, où vous pourrez déguster un café pendant la journée ou faire une partie de billard en soirée.

Voor hapjes, cocktails en longdrinks kunt u overdag terecht in de loungebar.
Savourer des collations, des cocktails et diverses boissons alcoolisées au bar-salon pendant la journée.

In de bar van de accommodatie kunt u overdag terecht voor verfrissende drankjes.
Des boissons rafraîchissantes sont servies au bar sur place toute la journée.