Traduction de «over uitstekende bedden » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers beschikken over uitstekende bedden, gratis draadloos internet, aparte airconditioning, een kluis met ruimtevoor een computer, een flatscreen-tv met internationale zenders, een bureau met kabelinternetverbinding en een deur met spion.
Toutes disposent de lits haut de gamme, du Wifi gratuit, d'une climatisation individuelle et d'un coffre pourordinateur, d'une télévision à écran plat avec un grand choix de chaînes internationales, d'un bureau avec connexion Internet par câble et d'une porte dotée d'un judas. Service en chambre disponible.

De 2 aparte slaapkamers beschikken over Egyptisch beddengoed en uitstekende kingsize bedden van Hypnos.
De plus, vous y trouverez un coin repas contemporain. Les 2 chambres séparées possèdent du linge de lit égyptien et des lits king-size Hypnos de qualité.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer, uitstekende douche en flatscreen-tv. De meest kamers zijn voorzien van kingsize bedden.
Toutes les chambres sont dotées de superbes douches privatives, et de télévisions à écrans plats, et la plupart d'entre elles possèdent des lits king-size.

Het hotel beschikt over luxe accommodatie in zwart en wit op loopafstand van het beroemde warenhuis Bon Marché. De ruime, elegante kamers zijn voorzien van doordachte extra's, zoals rozenblaadjes op de bedden, en de uitstekende faciliteiten die u verwacht van een 4-sterrenhotel.
Les chambres sont spacieuses et élégantes. Vous y trouverez de petites attentions comme des pétales de rose sur le lit et vous bénéficierez des excellentes installations que l'on attend d'un hôtel 4 étoiles.