Traduction de «over moderne gezellige » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 117 kamers, een modern, gezellig restaurant met terras en bar (24 uur per dag snacks), 80 gratis parkeerplaatsen en overal draadloos internet.
117 chambres, restaurant moderne et agréable avec terrasse, bar (en-cas 24 h/24), parking gratuit de 80 places et accès WIFI.

Het hotel beschikt over moderne, gezellige kamers met een led-tv, een kluisje voor een laptop en een eigen badkamer.
Cet hôtel est doté de chambres modernes et confortables, pourvues d'une télévision à écran LED, d'un coffre-fort pour ordinateur portable et d'une salle de bains privative.

Transit Inn beschikt over moderne, gezellige kamers met gratis WiFi op het eiland Hulhumale van de Malediven.
Le Transit Inn possède des chambres modernes et confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De moderne, gezellige kamers van Rheinhotel Lamm beschikken over kabel-tv en een eigen badkamer.
Les chambres modernes et confortables du Rheinhotel Lamm disposent toutes de la télévision par câble ainsi que d'une salle de bains privative.

Dit gezellige en moderne hotel beschikt over comfortabele kamers, ideaal om even bij te komen na een dag vol vergaderingen of bezienswaardigheden.
Cet établissement cosy et moderne dispose de chambres confortables où il fait bon se reposer après une journée de réunion ou de visite.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Entièrement non-fumeur, cet hôtel vous propose 112 chambres modernes et confortables, un bar, un restaurant, un Business Point M, un sauna et un centre de remise en forme.

Dit hotel beschikt over 208 moderne kamers met eigen badkamer en een gezellig restaurant, bar, 24 uurssnackservice, gratis breedbandinternet en een business corner.
L'hôtel comprend 208 chambres modernes dotées de salles de bain privées, un restaurant chaleureux, un bar, un service d'en-cas 24 h/ 24, l'accès Internet haut débit gratuit et un espace professionnel.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze moderne Superior kamers zijn 25 m² groot en beschikken over 2 eenpersoonsbedden van 90 x 200 cm, een erker of balkon en een gezellige zithoek, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples Nos chambres Supérieure modernes de 25 m² offrent lits jumeaux (90 x 200 cm), baie vitrée ou balcon et coin salon agréable, minibar, miroir de maquillage, sèche-cheveux, baignoire/douche, RNIS et WIFI gratuit.

De kamers hebben een gezellig inrichting met warme kleuren en een modern tintje, en beschikken over een lcd-scherm, kabel-tv, draadloos internet en bad of regendouche.
Les chambres, décorées avec soin, sont un mélange de tonalités chaleureuses et de modernité offrant écrans LCD, chaînes câblées, accès Wifi et baignoires ou douches avec " rain-shower" .