Traduction de «over moderne geluiddichte » (Néerlandais → Français) :

Het hotel, omringd door musea, winkelcentra, restaurants, bars en bedrijven, beschikt over 120 moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Entouré de musées, centres commerciaux, restaurants, bars et entreprises, il compte 120 chambres modernes, insonorisées et climatisées.

Het hotel beschikt over 107 moderne, geluiddichte kamers voorzien van airconditioning, een restaurant, bar met 24 uurs snackservice, gratis WiFi, eigen parkeergelegenheid en toegang voor gasten met speciale behoeften.
Il dispose de 107 chambres modernes, insonorisées et équipées de la climatisation, d'un restaurant, d'un bar avec service d'en-cas 24 h/24, d'un accès WIFI gratuit, d'un parking privé et d'un accès pour les personnes ayant des besoins spéciaux.

Het beschikt over moderne, geluiddichte kamers, uitgerust met een flatscreentelevisie en er is een eigen badkamer.
Il propose des chambres insonorisées avec télévision par satellite à écran plat et salle de bains privative.

De moderne, geluiddichte kamers van het Frankfurt Marriott Hotel zijn in 2013 gerenoveerd en beschikken over een 42-inch flatscreen-tv met satellietzenders.
Rénovées en 2013, ses chambres modernes et insonorisées sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat de 107 cm.

Comfort Hotel Frankfurt City Center beschikt over moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Cet hôtel de Francfort propose des chambres modernes et insonorisées, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un plateau/bouilloire.

Het Aktif Metropolitan Hotel ligt in het centrum van Ankara en beschikt over moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Situé dans le centre-ville d'Ankara, l'Aktif Metropolitan Hotel propose des chambres modernes insonorisées et climatisées.

Van der Valk beschikt over een fitnessruimte, gratis WiFi en moderne geluiddichte kamers met een gratis minibar.
Le Van der Valk possède un centre de remise en forme, une connexion Wifi gratuite et des chambres insonorisées modernes avec un minibar gratuit.

Het hotel heeft 79 geluiddichte kamers, alle modern ingericht en voorzien van airco. In het restaurant en de bar vloeien design en comfort naadloos in elkaar over; het licht geeft de kleuren een extra levendig accent.
Il dispose de 79 chambres design insonorisées et climatisées, un restaurant " le Loft" et un espace bar où le design se mêle au confort et la lumière sublime les couleurs énergisantes.

Alle kamers in het Mercure Strasbourg Quartier Saint Jean zijn compleet gerenoveerd en geluiddicht, en ze beschikken over airconditioning en een modern, functioneel ontwerp.
Toutes les chambres du Mercure Strasbourg Quartier St Jean sont entièrement rénovées, climatisées, insonorisées, avec un design moderne et fonctionnel.