Traduction de «over hun eigen koelkast » (Néerlandais → Français) :

Alle verblijven beschikken over hun eigen koelkast en keukentje zodat u makkelijke maaltijden voor uw vrienden en familie kunt bereiden.
Toutes les chambres comprennnent un réfrigérateur et une kitchenette, ce qui vous permettra de cuisiner pour vos amis ou votre famille.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer. Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken die beschikt over een koelkast, magnetron, vaatwasser, keukengerei en een eettafel.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur, four micro-ondes, lave-vaisselle, ustensiles et table à manger.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine privative entièrement équipée d'ustensiles et d'un réfrigérateur ou profiter des nombreux restaurants gastronomiques de la dynamique 5ème avenue, à seulement 10 minutes de marche de l'établissement.

De eigen badkamers beschikken over een douche. Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en de accommodatie heeft een eigen minimarkt.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune et profiter d'une supérette sur place.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken, die is uitgerust met een fornuis, een koelkast en een magnetron.
Vous aurez la possibilité de préparer vos propres repas dans la cuisine équipée d'une cuisinière, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de moderne en volledig ingerichte keuken. Deze keuken is uitgerust met een glazen fornuis met een oven, koelkast, vriezer en een magnetron.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine moderne et entièrement équipée, qui comprend une cuisinière avec plaque en verre et four, un réfrigérateur, un congélateur et un four micro-ondes.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken, die is uitgerust met een oven, een vaatwasser en een koelkast.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine équipée d'un four, d'un lave-vaisselle ainsi que d'un réfrigérateur et bénéficierez d'un coin repas et de meubles en bois blanc.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken, voorzien van een magnetron en een koelkast.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la kitchenette, équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De villa biedt een goed uitgeruste keuken zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden, en de semi-open eetkamer is voorzien van een lange bank en een koelkast.
La villa comprend une cuisine bien équipée avec le nécessaire pour préparer à manger, ainsi qu'un coin repas semi-extérieur doté d'un grand canapé et d'un réfrigérateur.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de open keuken, die is uitgerust met een magnetron, een koelkast en keukengerei.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette américaine équipée d’un four micro-ondes, d’un réfrigérateur et d’ustensiles de cuisine.