Traduction de «over het twaalf » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over 73 moderne kamers voor maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar.
L'hôtel dispose de 73 chambres contemporaines pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans.

Het Bateleur Rontree Guest House ligt aan de voet van de bergketen Twaalf Apostelen en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Niché au pied du massif des Douze apôtres, l'établissement Bateleur Rontree Guest House est doté d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'un coin salon commun.

Het elegante 5-sterrenhotel The Bay Hotel ligt in de Kampsbaai. Het beschikt over een landschapstuin met 4 buitenzwembaden en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bergketen de Twaalf Apostelen.
Situé dans le quartier de Camps Bay, cet élégant hôtel 5 étoiles est entouré de jardins paysagers avec 4 piscines extérieures et offre une vue sur l'océan Atlantique et la chaîne de montagnes Douze Apôtres.

Het Twelve Apostles Hotel Spa aan zee kijkt uit over het Twaalf Apostelen-gebergte en biedt gratis vervoer naar Camps Bay en het Victoria Albert Waterfront.
Cet hôtel sur le front de mer donne sur le massif des Douze Apôtres et assure gratuitement des navettes vers Camps Bay et le front de mer VA.

Het huis beschikt over vijf slaapkamers en biedt plaats aan twaalf personen.
Pouvant accueillir douze personnes, la maison possède cinq chambres.

Auberge du Cap in Camps Bay ligt aan de voet van de bergketen van de Twaalf Apostelen en biedt een prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Niché au pied de la chaîne montagneuse des 12 Apôtres, l'Auberge du Cap se trouve à Camps Bay et offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique.

Het hotel ligt midden in het departement Lot et Garonne. Het hotel beschikt over twaalf comfortabele kamers. Het restaurant serveert specialiteiten uit de streek zoals eend, foie gras en de beste vleesgerechten.
Situés en plein cœur du Lot et Garonne, nous vous proposons 12 chambres tout confort et un restaurant où vous pourrez déguster toutes les spécialités régionales, canard, foie gras.et des viandes de qualité.

Gasten kunnen zich ontspannen op het balkon met een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan, de Tafelberg en de Twaalf Apostelen.
Vous pourrez vous détendre sur le balcon meublé qui offre une vue panoramique sur l'océan Atlantique, sur la montagne de la Table ou sur les falaises surnommées les 12 apôtres.

Appartement Barbara heeft als achtergrond het gebergte van de Twaalf Apostelen en beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Avec la chaîne montagneuse des Douze Apôtres en toile de fond, l'Apartment Barbara possède une piscine extérieure et une terrasse offrant une vue sur l'océan Atlantique.

Het Bayview Penthouses ligt boven Camps Bay op de hellingen van het Twaalf Apostelen-gebergte en beschikt over ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Situé au-dessus de Camps Bay, sur le versant de la montagne des douze apôtres, le Bayview Penthouses propose de spacieux hébergements indépendants, dotés de la climatisation.