Traduction de «over het strand van menorca » (Néerlandais → Français) :

Het TRH Tirant Playa biedt een geweldig uitzicht over het strand van Menorca Cala Tirant, dat op 10 minuten lopen van het hotel ligt.
Le TRH Tirant Playa bénéficie d'une vue imprenable sur la plage minorquine de Cala Tirant, située à 10 minutes à pied.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van het Punta Prima-strand op Menorca. Het beschikt over een buitenzwembad en een mooie tuin. Alle kamers hebben een eigen balkon.
À seulement 50 m de la plage de Punta Prima, dans le sud de l'île de Minorque, cet hôtel possède une piscine extérieure entourée de jolis jardins et des chambres dotées d'un balcon privé.

Hotel Playa Santandria - Adults Only heeft een gunstige ligging direct aan het strand, en is een geweldige plek om van de zon, zee en strand van Menorca te genieten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur la plage, l'Hotel Playa Santandria - Adults Only est un excellent endroit pour profiter pleinement du soleil, de la mer et du sable de Minorque.

Aparthotel Floramar ligt 250 meter van het strand Cala Galdana op Menorca en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een hot tub.
Situé à 250 mètres de la plage de Cala Galdana de Minorque, l'appart'hôtel Floramar propose une piscine extérieure, une salle de sport et un bain à remous.

Barceló Pueblo Menorca ligt op 300 meter van het Punta Prima-strand in het zuidoosten van Menorca.
Le Barceló Pueblo Menorca est situé à 300 mètres de la plage de Punta Prima, dans le sud-est de Minorque.

Confortel Menorca biedt appartementen in het rustige Cala Galdana op Menorca. Ze beschikken over een buitenzwembad met een zonneterras.
Situés à Minorque, dans le paisible quartier de Cala Galdana, les appartements du Confortel Menorca disposent d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée.

Het stijlvolle, moderne Viva Menorca ligt op de uiterste zuidwestpunt van het eiland, op een prachtige locatie vlakbij het strand.
Élégant et moderne, le Viva Menorca se trouve à la pointe sud-ouest de l'île, dans un bel emplacement près de la plage. Il est idéal pour admirer les magnifiques couchers de soleil des Baléares.

Het Pueblo Menorca beschikt over een minigolfbaan en tennisbanen.
Le Pueblo Menorca comprend un parcours de minigolf et des courts de tennis.

Het Menorca Bonavista beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een zonneterras, en biedt appartementen met uitzicht op zee.
Doté d'une piscine extérieure, d'un jardin et d'une terrasse bien exposée, le Menorca Bonavista propose des appartements donnant sur la mer.

Apartamento Menorca ligt op 250 meter van het strand in Jávea en u kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Situé à 250 mètres de la plage de Jávea, l'Apartamento Menorca dispose d'une piscine extérieure commune.