Traduction de «over het strand van kanoni » (Néerlandais → Français) :

Het gloednieuwe Art-Lesvos Villas werd voltooid in 2010 en biedt uitzicht over het strand van Kanoni. Het beschikt over luxueuze traditionele huizen in een uniek pittoresk dorpje.
L'Art Lesvos Villas est un tout nouveau complexe achevé en 2010. Surplombant la plage de Kanoni, il propose des maisons de luxe traditionnelles au design architectural extérieur unique, qui constituent un village pittoresque.

Heliatoras Studios is gevestigd in een grote tuin met palmbomen, op 150 meter van het strand van Kanoni. Het pand biedt traditioneel ingerichte studio's met uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee.
Niché dans une grande palmeraie à 150 mètres de la plage de Kanoni, l'Heliatoras Studios propose des studios meublés de façon traditionnelle avec vue sur le jardin ou la mer Égée.

Limani Studio 2 ligt in het dorpje Lakka, op slechts 100 meter van het strand van Kanoni.
Situé dans le village de Lakka, le Limani Studio 2 est à seulement 100 mètres de la plage Kanoni.

Het Hellinis Hotel ligt in Kanoni op Corfu, op 600 meter van het strand en op 3 km van het paleis Mon Repos.
Situé dans le quartier de Kanoni à Corfou, l'Hellinis Hotel vous accueille à 600 mètres de la plage et à 3 km du musée archéologique de Paleopolis.

Het Argo Hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een patio met palmbomen in Perama, op 500 meter van het Kanoni-strand, en op 400 meter van Pontikonissi. Er is gratis WiFi beschikbaar.
L'Argo Hotel est situé dans une cour pourvue de palmiers, à 500 mètres de la plage de Kanoni, à Perama, et à 400 mètres de Pontikonissi. Cet hôtel à la gestion familiale propose une connexion Wifi gratuite.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Situé directement en face de la plage et offrant une vue sur l'île Magnetic Island et la baie de Cleveland, le Waters Edge Resort dispose d'une piscine et d'un bassin thermal extérieurs ainsi que d'un parking couvert sécurisé gratuit.

Het kijkt uit over de middeleeuwse binnenplaats. Lansdowne Strand Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers met een eigen badkamer en een zithoek met loungebar en open haard.
Le Lansdowne Strand Hôtel dispose de chambres décorées de manière individuelle avec salle de bains privative et d'un coin salon avec un bar et une cheminée à foyer ouvert.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer et d'une piscine, juste en face de la plage La Viuda, le Marisma Apart Hotel Suites propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, beaucoup de lumière et d'élégance et une décoration de style plage. Le centre-ville de Punta del Diablo se trouve à 3 pâtés de maisons.

Het Country Hotel Timmendorfer Strand beschikt ook over een eigen wellnessclub, die 24 uur per dag is geopend.
Le Country Hotel Timmendorfer Strand dispose également d'un club de bien-être privé, ouvert 24h/24.

Het Acqua Strande GmbH Co KG ligt aan de haven, op 100 meter van het zandstrand aan de Oostzee. Het beschikt over een wellnesscentrum met een sauna en een fitnessruimte en biedt gratis WiFi.
L'Acqua Strande GmbH Co KG est situé sur le port, à seulement 100 mètres de la plage de sable de la mer Baltique. Il dispose d'un spa avec un sauna et une salle de sport ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.