Vertaling van "over het landschap van devonshire " (Nederlands → Frans) :

Het Design Hotel Royal biedt een schilderachtig uitzicht over het landschap van Devonshire en ligt in een park van 24 uur per dag hectare met een eigen fitnesscentrum, een binnenzwembad en een sauna.
Bénéficiant de vues pittoresques sur la campagne du Devonshire, le Devon Hills est niché au cœur d'espaces verts paysagers s'étendant sur 24 hectares. Une salle de sport, une piscine intérieure et un sauna sont disponibles sur place.

Dit Edwardiaanse landhuis ligt in het ongerepte landschap van Devonshire, en biedt een panoramisch uitzicht, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bekroond restaurant.
Située dans la campagne préservée du Devonshire, cette maison de campagne édouardienne bénéficie d'une vue panoramique. Elle propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, un parking gratuit et un restaurant primé.

The Devonshire Health Spa beschikt over een zwembad, een wellnessbad, een stoombad en een sauna.
Le centre thermal de l'hôtel Devonshire comprend une piscine, un bain à remous, un hammam et un sauna.

Devonshire Park beschikt over 2 elegante lounges met authentieke open haarden en een voortuin met zitje.
L'établissement comporte 2 salons élégants avec des cheminées d'origine et une pelouse avec des sièges.

Borgo di Fontebussi is een resort in de vorm van een historisch Toscaans dorp, gelegen binnen een straal van 50 km van Arezzo, Siena en Florence. Het is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis met uitzicht over het landschap van Chianti landschap.
Situé à 50 km d'Arezzo, de Sienne et de Florence, le Borgo di Fontebussi est un village toscan historique transformé en complexe touristique. Il comprend un manoir du XVIIIe siècle surplombant la campagne du Chianti.

La Locanda Del Prete is een landhuis en wordt omringd door het Umbrische landschap in het middeleeuwse dorp Saragano Gualdo Cattaneo. Het beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op het landschap.
La Locanda Del Prete est une maison de campagne, entourée par la nature de l'Ombrie, dans le village médiéval de Saragano Gualdo Cattaneo. Elle dispose d'une piscine extérieure surplombant le paysage.

Over The Bridge biedt een fietsverhuurservice, zodat u het prachtige landschap goed kunt verkennen.
Pour découvrir au mieux la campagne pittoresque alentour, l'hébergement Over The Bridge assure un service de location de vélos.

Elke kamer kijkt uit over het omliggende landschap en beschikt over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een föhn en badjassen.
Toutes donnent sur la campagne environnante et disposent d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits, sèche-cheveux et peignoirs.

Sommige kamers van Finca Los Angeles hebben een gedeelde badkamer en andere beschikken over een buitendouche met een prachtig uitzicht over het omringende landschap.
Certaines chambres du Finca Los Angeles bénéficient d'un accès à une salle de bains commune et d'autres disposent d'une douche extérieure offrant une vue imprenable sur le paysage environnant.

Ze kijken uit over het landschap en de Gurten Berg of over het oude centrum van Bern, met het parlementsgebouw en de Bern Minster op de achtergrond.
Elles offrent une vue sur la campagne et le mont Gurten ou sur la vieille ville de Berne, notamment le palais du Parlement fédéral et la collégiale Saint-Vincent en arrière-plan.