Vertaling van "over het extra gemak van gratis " (Nederlands → Frans) :

De juniorsuites beschikken over het extra gemak van gratis pay-per-view kanalen.
Les suites junior disposent en outre d'un accès gratuit aux chaînes à la demande.

Het Hampton Inn Long Island/Islandia biedt voor uw extra gemak een gratis pendeldienst in de lokale omgeving.
Pour votre confort, l'Hampton Inn Long Island/Islandia assure une navette gratuite desservant les environs.

Voor extra gemak biedt het hotel een gratis berging voor fietsen en motoren en gratis parkeerplaatsen (reservering is noodzakelijk).
L'hôtel met gratuitement à votre disposition un local à vélos et à motos ainsi que des places de parking (sur demande préalable).

Voor extra gemak biedt het Laudinella een berging voor mountainbikes, gratis vervoer vanaf het treinstation naar het hotel en gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Un abri pour VTT est également à votre disposition. En outre, vous pourrez bénéficier gratuitement du service de transfert du Laudinella depuis la gare. Un parking public sur place est disponible gratuitement.

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten voor extra gemak.
Chacune dispose d'une salle de bains privative et d'un plateau/bouilloire pour plus de confort.

Voor extra gemak beschikt het hotel over een businesscentrum met een fax-, kopieer- en printservice. Elke ochtend serveert het hotel een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est préparé tous les matins.

Voor extra gemak beschikt elke kamer over een slaapbank en een minibar.
Pour plus de commodité, elles disposent toutes d'un canapé-lit et d'un minibar.

De accommodatie beschikt over een excursiebalie voor extra gemak en gasten kunnen gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Pour plus de commodité, il dispose d'un bureau d'excursions et d'un service de navette aéroport.

Voor extra gemak beschikt het Zinn Inn ook over automaten en een 24-uursreceptie.
Pour plus de commodité, sa réception est ouverte 24h/24.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers beschikken over een koelkast voor extra gemak.
Certaines disposent d'un réfrigérateur pour votre confort.