Traduction de «over het domein » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Domein Westhoek beschikken over een tv en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Ses chambres comprennent une télévision et une salle de bains privative avec une douche ou une baignoire.

Dit hostel met uitzicht op het domein van de Nefta Oasis beschikt over een zwembad op het terras met een panoramisch uitzicht.
Surplombant la corbeille de l'Oasis de Nefta, l'établissement Villa Dar Zargouni dispose d'une terrasse dotée d'une piscine extérieure et offrant une vue panoramique.

Op dit domein dat zich uitstrekt over een oppervlakte van meer dan 22 hectare, kunt u helemaal ontspannen op deze rustige plek.
L'établissement dispose d'un domaine s'étendant sur plus de 9 hectares, où vous pourrez passer des vacances des plus relaxantes dans un lieu particulièrement tranquille.

Het hotel bevindt zich op een groot domein en beschikt over een spa, een tennisbaan, minigolf en tafeltennis.
Il est situé dans un grand parc et dispose d'un spa, d'un court de tennis, d'un minigolf et d'une table de ping-pong.

La Bastide de Sanilhac is gevestigd in een voormalig feodaal domein op 25 km van Aubenas. Het hotel beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op de omringende wijngaarden en kastanjebomen.
Située dans un ancien domaine féodal à 25 km d'Aubenas, La Bastide de Sanilhac possède un jardin et une piscine extérieure. Elle offre une vue panoramique sur les vignobles et les châtaigniers environnants.

Dit resort ligt op een domein van 2 hectare aan de mooie koraalkust van Fiji en beschikt over slechts 28 kamers, allemaal voorzien van airconditioning, een tv, een dvd-speler en een koelkast.
Situé dans un terrain de près de 2 hectares de la côte de corail des îles Fidji, ce complexe vous propose 28 chambres climatisées, toutes équipées d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un réfrigérateur. Il dispose d'un restaurant, d'un bar et d'une piscine.

Domaine Borgnat biedt dagelijks wijnproeverijen en rondleidingen door de 17de-eeuwse kelders en over het domein.
Le Domaine Borgnat propose tous les jours des dégustations de vins et des visites guidées des caves du XVIIe siècle et du domaine.

Het luxe hotel Les Prés d'Eugénie ligt in Eugénie-les-Bains, en wordt omgeven door een domein van 7,5 hectare groot met verschillende soorten tuinen. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum van maar liefst 1000 m².
Situé à Eugénie-les-Bains, l'hôtel de luxe Les Prés d'Eugénie est installé dans un domaine de 7,6 hectares composé de divers types de jardins, d'une piscine extérieure et d'un spa et centre de bien-être de 1 000 m².

De residentie ligt in het domein van het 200-jaar oude Groarty House, met een zonovergoten serre met panoramisch uitzicht over Derry en de omgeving.
Elle comprend une salle de bains adaptée. La résidence est installée sur les terres de l'ancienne Groarty House, vieille de 200 ans. Elle comprend une véranda ensoleillée offrant une vue panoramique sur Derry et ses environs.