Traduction de «over het beroemde sydney » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterren InterContinental Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en kijkt uit over het beroemde Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
Situé dans un bâtiment historique du XIXème siècle, l'hôtel 5 étoiles InterContinental Sydney surplombe l'emblématique Opéra de Sydney et Harbour Bridge.

Ibis busget Sydnet East wordt omgeven door de populaire pubs, clubs en uitgaansgelegenheden van Sydney en ligt op slechts 30 minuten lopen van het beroemde Sydney Opera House.
Entouré de pubs et de discothèques prisés de Sydney, l'ibis budget Sydney East se tient à seulement 30 minutes à pied de l'emblématique opéra de la ville.

City Lodge is centraal gelegen in hartje Sydney en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Museum en op 25 minuten lopen van het beroemde Sydney Opera House.
Idéalement situé au cœur de Sydney, le Sydney City Lodge est à seulement 10 minutes à pied de la gare Museum et à 25 minutes de marche du célèbre Opéra de Sydney.

Het beroemde Sydney Opera House en de Koninklijke Botanische Tuinen zijn bereikbaar in 10 minuten lopen.
À 35 minutes à pied, vous trouverez le célèbre opéra de Sydney, ainsi que les jardins botaniques royaux.

Het is minder dan 30 minuten lopen naar het beroemde Sydney Opera House.
Le célèbre opéra de Sydney est accessible en 30 minutes de marche.

Noa's @ Bondi Beach is een levendig hostel tegenover het beroemde Bondi Beach in Sydney, en beschikt over een 24-uursreceptie die 7 dagen per week geopend is, een beveiligde ingang met kaartensysteem, en een dak met barbecuefaciliteiten en een prachtig uitzicht op het strand.
Situé en face de la célèbre plage de Bondi, à Sydney, le Noa's @ Bondi Beach est une auberge de jeunesse animée comprenant une réception ouverte 24h/24 et 7j/7, un accès sécurisé par carte et un espace barbecue sur le toit qui offre une vue magnifique sur la plage.

Het Manly Paradise Motel Apartments ligt aan het beroemde strand Sydney Manly en beschikt over een buitenzwembad en accommodatie met uitzicht op de zee.
Installé juste en face de la célèbre plage de Manly, à Sydney, le Manly Paradise Motel Apartments possède une piscine extérieure et propose des hébergements offrant une vue sur l'océan.

In Rydges North Sydney profiteert u van gratis WiFi. Deze accommodatie ligt op een perfecte locatie, op korte wandelafstand van de bruisende zakenwijk North Sydney. Het stadscentrum bereikt u vlot en eenvoudig via de beroemde brug, genaamd Sydney Harbour Bridge.
Disposant d'une connexion Wifi gratuite, le Rydges North Sydney est parfaitement situé, à quelques pas du quartier d'affaires animé de North Sydney et à seulement un court trajet de l'emblématique pont de Sydney Harbour Bridge qu'il vous faudra traverser pour rejoindre le centre-ville de Sydney.

Het Harbourview Hotel ligt op slechts 50 meter van het treinstation van North Sydney. Vanaf hier heeft u gemakkelijke verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden van Sydney, zoals het beroemde operagebouw en de botanische tuinen.
L'hôtel est situé à seulement 50 mètres de la gare de North Sydney, d'où vous pourrez facilement accéder aux principales attractions de Sydney, dont l'Opéra de Sydney et les jardins botaniques.

Het Grand Hotel Sydney is een pub-achtige accommodatie in het hart van Sydney, op 600 meter van de beroemde Circular Quay.
Le Grand Hotel Sydney est un établissement de style pub situé au cœur de Sydney, à 600 mètres de la célèbre plateforme de transport Circular Quay.