Traduction de «over en ontdek » (Néerlandais → Français) :

Ontdek de verrukkingen van Mauritius in dit luxe hotel, dat zich verspreid over 9 hectare aan tropische tuinen aan de westkust van het eiland bevindt.
Tous les délices de l'île Maurice réunis dans cet hôtel de luxe qui s'étend sur 9 ha de jardins tropicaux à l'ouest de l'île.

Standaard kamer met een tweepersoonsbed of tweeeenpersoonsbedden met uitzicht op het meer Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer meerzijde die beschikt over een ruim balkon en uitzicht op het meer.
Chambre Standard avec lit double ou lits jumeaux et vue sur le lac Découvrez notre élégante chambre Standard Lakeside, avec grand balcon et vue sur le lac.

Ontdek de verfijnde keuken van ons restaurant en geniet van het prachtige uitzicht over de oceaan vanaf het terras.
Amateur du plaisir des yeux et des papilles, découvrez la cuisine raffinée de notre restaurant en profitant d'une vue panoramique sur l'océan depuis la terrasse.

De kamer beschikt over: twee eenpersoonsbedden, badkamer met douche of ligbad en haardroger, airconditioning, telefoon, televisie en gratis WiFi of betaald ADSL Standaard kamer met een tweepersoonsbed Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer die van alle gemakken is voorzien.
La chambre comprend des lits jumeaux, une SDB avec douche ou baignoire et sèche-cheveux, la climatisation, le téléphone, la télévision et le Wifi gratuit ou l'ADSL (payant). Chambre Standard avec lit double Découvrez notre élégante chambre Standard dotée de tous les équipements.

De kamer beschikt over: een tweepersoonsbed, badkamer met douche of ligbad en haardroger, airconditioning, telefoon, televisie en gratis WiFi of betaald ADSL Standaard kamer met een eenpersoonsbed Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer die van alle gemakken is voorzien.
La chambre comprend un lit double, une SDB avec douche ou baignoire et sèche-cheveux, la climatisation, le téléphone, la télévision et le Wifi gratuit ou l'ADSL (payant). Chambre Standard simple Découvrez notre élégante chambre Standard dotée de tous les équipements.

Ontdek de vele grotten, kastelen en brouwerijen in dit gebied, of maak een uitgebreide wandeling over een van de talloze wandelpaden.
Vous pourrez visiter le château de la région, les nombreuses grottes et brasseries ou encore faire une randonnée vivifiante sur un des sentiers balisés.

Ontdek er de vele stadjes langs de kust of steek de grens over om het bruisende Antwerpen en historische Brugge te ontdekken.
Découvrez les nombreuses stations balnéaires qui jalonnent la côte ou traversez la frontière d'un Anvers animé et découvrez toute l'histoire de Bruges.

Ontdek een oase van rust aan de Costa Blanca, temidden van exotische tuinen en met een spectaculair uitzicht over de baai. Dit luxe boutique hotel is gevestigd in een prachtig verbouwd landhuis.
Découvrez une oasis de calme située sur la Costa Blanca, dans des jardins exotiques, et offrant des vues spectaculaires sur la baie. Ce luxueux hôtel de caractère est une magnifique maison de campagne reconvertie.

Geniet van een mooie cruise over de Saint Lawrencerivier, verken de oude haven met de plaatselijke boerenmarkten, boetieks en restaurants, of ontdek het kasteel Frontenac.
Vous pourrez faire une croisière pittoresque sur le Saint-Laurent, découvrir le quartier du Vieux-Port, qui abrite des marchés d'agriculteurs locaux ainsi que des boutiques et des restaurants, ou encore visiter le château Frontenac.