Vertaling van "over eigen skipistes " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een panoramisch uitzicht over de Savinjska-vallei en beschikt over een eigen skipiste met een lift.
Il offre une vue panoramique sur la vallée de Savinjska et dispose de sa propre piste de ski dotée d'une remontée mécanique.

Het beschikt over eigen skipistes. Het hotel biedt gratis vervoer per auto vanaf het trein- en busstation van Mostar.
Si vous arrivez à Mostar en bus ou en train, un transfert en voiture du train ou du bus vous est offert pour vous rendre à l'hôtel.

Het hotel beschikt over een eigen skipiste voor beginners en het skigebied Zvičina ligt in de buurt.
L'hôtel dispose de sa propre piste de ski pour débutant et le domaine skiable de Zvičina est à proximité.

Het complex beschikt over eigen skipistes met een lengte van 7 km, die u via privéliften kunt bereiken.
Le complexe possède 7 km de pistes de ski privées, desservies par des remontées mécaniques privées.

Penzion Krasula ligt in een rustig gebied in Zdiar, en beschikt over een eigen skipiste, op 10 meter van de accommodatie.
Située dans un quartier paisible de Zdiar, la Penzion Krasula possède sa propre piste de ski, à 10 mètres de l'établissement.

Het 3-sterrenhotel Karkonosze ligt in een rustig gedeelte van Karpacz en beschikt over een eigen skipiste met 2 skiliften.
L'hôtel 3 étoiles Karkonosze est situé dans un quartier calme de Karpacz et dispose d'une piste de ski privée avec 2 remontées mécaniques.

De accommodatie beschikt over een kinderhoek met een trampoline, een grote tuin met een zithoek en een eigen skipiste met een lift.
La propriété possède un espace de jeux pour enfants avec un trampoline, un grand jardin avec un coin salon et une piste de ski privée avec une remontée mécanique.

Haus Sylvia in Reith ligt naast de skipiste Reitherkogelbahn. Het heeft kamers met een eigen badkamer en appartementen met een balkon. Tevens beschikt het hotel over een goed onderhouden tuin en biedt het een ontbijtbuffet en gratis eigen parkeergelegenheid.
Le Haus Sylvia est situé à Reith, à côté de la piste de ski de Reitherkogelbahn. Il dispose de chambres et d'appartements dotés d'une salle de bains privative ainsi que d'un balcon. Il propose en outre un petit-déjeuner buffet, un parking privé et une cabine infrarouge gratuits, ainsi qu'un jardin bien entretenu.

De geluiddichte appartementen bieden uitzicht op het bos en de skipistes. Ze beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Les logements insonorisés offrent une vue sur la forêt et les pistes de ski. Ils comprennent un coin salon muni d'une télévision par satellite à écran plat.

U kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de skipistes. Alle kamers van de Simmenhof beschikken over een balkon, gratis WiFi, satelliet-tv, en een eigen badkamer.
Les chambres du Simmenhof disposent toutes d'un balcon, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.