Vertaling van "over eigen hypermoderne " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over eigen hypermoderne opnamestudio en kamers met WiFi.
Il dispose d'un studio d'enregistrement ultramoderne et de chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het Cape Sounio, Grecotel Exclusive Resort ligt in een dennenbos en biedt een prachtig uitzicht op de Sounio baai. Het beschikt over eigen stranden, een hypermoderne spa en luxe, gastronomische eetgelegenheden.
Donnant sur la baie de Sounion et entouré d'une pinède, le complexe Cape Sounio, Grecotel Exclusive Resort comprend des plages de sable privées ainsi qu'un spa ultramoderne et il sert une cuisine gastronomique dans un cadre luxueux.

Het beschikt over een hypermoderne fitnessruimte, een eigen restaurant en een zwembad met een terras op het dak.
Il dispose d'une salle de sport très moderne, d'un restaurant sur place et d'une piscine sur le toit.