Vertaling van "over een zeer compleet " (Nederlands → Frans) :

Overdag kunt u genieten van de glijbanen of deelnemen aan sporttoernooien op het terrein van het complex. Het wellness-centrum beschikt over een zeer compleet wellness-centrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Le centre de bien-être comprend un spa à service complet et un centre de remise en forme bien équipé.

Uw comfortabele accommodatie bevindt zich hier op een steenworp afstand vandaan, in een zeer compleet resort: Baia D'Ercole.
Votre hébergement confortable se trouve à quelques mètres de là, dans la station entièrement équipée Baia D'Ercole.

Het wellnesscentrum biedt een zeer compleet aanbod van diverse diensten, variërend van behandelingen met essentiële olieën en lokale producten zoals quinoa, tot hydrotherapie- en aromatherapiesessies.
Le centre de bien-être offre une gamme complète de services allant des soins aux huiles essentielles avec des produits indigènes, comme le quinoa, aux séances d'hydrothérapie et d'aromathérapie.

Veracruz Plaza beschikt over een compleet toegeruste spa waar u kunt ontspannen en nieuwe energie op kunt doen onder begeleiding van het zeer bekwame personeel.
Le Veracruz Plaza possède également un centre de soins et de bien-être où vous pourrez vous détendre et vous revigorer grâce au personnel hautement qualifié.

Hotel Health Center Geovita is zeer rustig gelegen in het bekende kuuroord Krynica-Zdroj en beschikt over zeer uitgebreide spafaciliteiten en prachtig uitzicht over de bergketen Beskid Sądecki.
Jouissant d'un emplacement paisible dans la célèbre ville thermale de Krynica-Zdrój, le Centrum Zdrowia i Urody Geovita vous propose des installations de spa complètes et une vue magnifique sur la chaîne de montagnes Beskid Sądecki.

Deze Premier Inn is een geweldige uitvalsbasis voor het Silverstone Race Circuit (3,2 km), compleet met gratis parkeren, zeer comfortabele kamers en een Chef and Brewer restaurant op de lokatie.
Proposant un parking gratuit, des chambres très confortables et le restaurant sur place Brewer, ce Premier Inn constitue un pied-à-terre idéal à proximité du circuit de Silverstone (3 km).

Regionale specialiteiten en de zelfgemaakte taarten van het restaurant maken de ervaring van een zeer aangenaam verblijf compleet
Le restaurant de cette maison d'hôtes vous servira des spécialités régionales et des gâteaux faits maison.

De kamers zijn zeer ruim en modern, compleet met een krachtige douche, leeslampjes en gratis WiFi.
Contemporaines et très spacieuses, les chambres confortables disposent d'une douche à jets puissants, de lampes de lecture ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Er wordt een compleet Schots ontbijt geserveerd, en de bakkerij biedt hoogwaardige koffie en overheerlijke zelfgemaakte cakes, zoals citroen-sponscake, chocoladebiscuit en de zeer populaire wortelcake.
L'établissement sert un petit-déjeuner écossais complet. La boulangerie propose du café de haute qualité et de délicieux gâteaux faits maison, notamment des génoises au citron et au chocolat, ou encore du célèbre gâteau de carotte.

Hotel Luna Convento is zeer populair bij de elite. Het heeft een groot buitenzwembad en een rif, compleet met ligstoelen en parasols.
Toujours très prisé par une clientèle d'élite, l'Hotel Luna Convento dispose d'une grande piscine extérieure et d'une terrasse avec chaises longues et parasols.