Traduction de «over een trendy » (Néerlandais → Français) :

Apartment " Trendy" Alkmaar beschikt over een terras en biedt verder onder meer een gemeenschappelijke lounge en een wasfaciliteiten.
Une terrasse est également à votre disposition.

Dit trendy boetiekhotel in Key West beschikt over een buitenzwembad en moderne kamers met een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Situé à Key West, le Truman Hotel est hôtel de caractère branché et doté d'une piscine extérieure. Ses chambres modernes sont munies d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plat.

Hotel Le Mathurin beschikt over zowel een restaurant als een trendy bar waar u aan het einde van een drukke dag in Parijs kunt ontspannen.
Le Mathurin dispose d'un restaurant et d'un bar branché où vous pourrez vous détendre à la fin d'une journée de visites.

Het Fraser Suites Le Claridge Champs-Elysées ligt aan de trendy en chique Champs Élysées en beschikt over ruime en volledig uitgeruste suites voor korte of lange verblijven.
Situé dans le quartier chic et branché des Champs-Élysées, le Fraser Suites Le Claridge Champs-Élysées propose de grandes suites entièrement équipées avec connexion Wifi gratuite, pour des séjours de courte ou de longue durée.

Dit boetiek hostel, in Berlijn's trendy wijk Mitte, beschikt over gratis WiFi, een stijlvolle bar en een eigen nachtclub.
Cette auberge de jeunesse de caractère du quartier branché Mitte, à Berlin, dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un bar élégant et de sa propre discothèque.

Gasten kunnen ontspannen in de trendy spa Garbi. Deze spa beschikt over een zwembad met hydromassage, een Turks bad, sauna, hot tub, een ijsbad en aromatische douches.
Vous pourrez vous détendre dans le spa branché du Garbi, qui comporte une piscine d'hydromassage, un bain turc, un sauna, un bain à remous, des bains de glace et des douches aromatiques.

De Octopus Wellness Centre heeft een kleurrijke en trendy sfeer, en het beschikt over apparatuur van LifeFitness, een sauna en een stoombad.
Le centre de bien-être Octopus comprend des équipements de sport, un sauna et un bain à vapeur, le tout dans un cadre coloré et branché.

Dit boetiekhotel ligt in de trendy wijk Vesterbro, op slechts 200 meter van het centraal station van Kopenhagen, en beschikt over modern ingerichte designkamers met een led-tv en gratis WiFi.
Situé dans le quartier branché de Vesterbro, à seulement 200 mètres de la gare centrale de Copenhague, l'Andersen Boutique Hotel est un établissement de caractère ouvert en avril 2012 qui vous propose des chambres modernes et design équipées d'une télévision à écran LED et d'une connexion Wifi gratuite.

Het personeel van Hotel du Nord kan tips geven over restaurants, pubs en cafés in de trendy wijk Vesterbro.
Le personnel de l'Hotel du Nord peut vous recommander des restaurants, pubs et cafés dans le quartier branché de Vesterbro.

Er is ook een trendy bar op het dak, waar u kunt genieten van cocktails terwijl u over de lichtjes van Barcelona uitkijkt.
Vous trouverez également un bar branché sur le toit, où vous pourrez déguster un cocktail tout en admirant les lumières de Barcelone.