Traduction de «over een privéruimte » (Néerlandais → Français) :

De Waterhill Lafodia Spa op de 7e verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de zee en u kunt hier genieten van een sauna met citrusvruchtenessentie, een Finse sauna, een Turks bad, koude en overspoeldouches en een ijsfontein, voetbaden, een ontspanningsruimte en een privéruimte met een hot tub.
Offrant une vue panoramique sur la mer, la Lafodia Sea Resort est situé au 7ème étage et dispose d'un sauna aux essences d'agrumes, d'un sauna finlandais, d'un bain turc, de douches froides et en cascade, d'une fontaine à glace, de bains de pied, d'un espace de détente et d'un espace privé avec un bain à remous.

Het Command House beschikt over een privéruimte voor besloten vergaderingen en diners in een gerestaureerd gebouw.
Le CommandHouse comprend un espace privatif où vous pourrez organiser des réunions et des dîners privés dans un bâtiment restauré.

De spa van het A Quinta da Auga beslaat 3 verdiepingen en beschikt over een privéruimte voor groepen.
Le spa de l'A Quinta Da Auga comprend 3 étages, avec notamment un espace privatif réservé aux groupes.

Dionysos Authentic Resort Village ligt direct aan het Analoukas-strand en beschikt over een eigen privéruimte op het strand, een zwembad en een apart kinderbad.
Situé directement sur la plage d'Analoukas et bénéficiant de son propre espace privé, le Dionysos Authentic Resort Village dispose d'une piscine et d'un bassin séparé pour les enfants.

De appartementen hebben een mediterrane inrichting, een eigen terras of privéruimte op het gemeenschappelijke terras en een uitzicht over de baai.
Présentant une décoration de style méditerranéen et donnant sur la baie, les appartements possèdent un patio privé ou une zone réservée sur la terrasse commune.