Vertaling van "over een privé-strand " (Nederlands → Frans) :

Het Boutique Hotel Casa na Praia bevindt zich aan het belangrijkste strand van Jericoacoara en beschikt over een stuk privé-strand, een groot zwembad en elegante suites met gratis WiFi.
Installé sur la principale plage de Jericoacoara, le Boutique Hotel Casa na Praia propose une plage privée, une grande piscine ainsi que des suites élégantes avec connexion Wifi gratuite.

Four Seasons Resort Bora Bora biedt uitzicht op de prachtige turquoise wateren van een privé-strand, en beschikt over luxe bungalows boven het water en villa's aan het strand met uitzicht op de berg Otemanu.
Surplombant les magnifiques eaux turquoises d'une plage privée, le Four Seasons Resort Bora Bora propose de luxueux bungalows sur pilotis et des villas en bord de mer avec vue sur le mont Otemanu.

Het 5-sterrenhotel Skycity Darwin Resort ligt op een terrein van 30 hectare aan tropische tuinen naast een privé-strand en beschikt over een wellness-centrum met 8 ruimtes.
Implanté au sein de jardins tropicaux s'étendant sur 12 hectares, à côté d'une plage privée, l'établissement 5 étoiles Skycity Darwin est doté d'un spa comportant 8 pièces.

Het ligt op een steenworp afstand van een privé-strand en beschikt over een spa.
Doté d'un spa, il se situe à quelques pas d'une plage privée.

Pacific Palms Motor Inn beschikt over een privé-strand met loopbrug en een buitenzwembad.
Le Pacific Palms Motor Inn dispose de sa propre passerelle privée pour accéder à la plage et d'une piscine extérieure.

Dit onlangs gebouwde hotel heeft een prachtige panoramische ligging en kijkt uit over een prachtig stuk van Rodi Garganico. Het ligt op slechts 600 meter van het volledig uitgeruste privé-strand.
Situé à seulement 600 mètres de sa plage privée entièrement équipée, cet hôtel récemment construit bénéficie d'un superbe emplacement panoramique, surplombant une magnifique étendue de plage de Rodi Garganico.

Blue Dolphin Hotel ligt in het gebied Metamorfosi te midden van prachtige tuinen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum, een zwembad en een privé-strand.
Niché au milieu de jolis jardins, dans la région de Metamorfosi, le Blue Dolphin Hotel dispose d'un centre de bien-être, d'une piscine et d'une plage privée.

Het beschikt over een restaurant met uitzicht op zee, en een privé-strand.
Il dispose d'un restaurant avec vue sur la mer et d'une plage privée.

Het beschikt over een buitenzwembad, een privé-strand en gratis WiFi.
Elle dispose d'une piscine extérieure, d'une plage privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over een eigen privé-strand en wellness-centrum.
Il dispose de sa propre plage privée et d'un centre de bien-être.