Traduction de «over een half-overdekt » (Néerlandais → Français) :

Dankzij het half-overdekte terras is dit restaurant een comfortabele en ontspannen plek voor ontbijt, lunch of diner met zowel lokale als internationale gerechten.
La terrasse semi-ouverte du restaurant offre une atmosphère détendue et confortable pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner et propose une sélection de spécialités nationales et internationales.

Naast over zijn 48 kamers met airco beschikt het hotel over een overdekt, betalend parkeerterrein, een snackbar die 24 u. op 24 open is en een draadloze wifi internetaansluiting voor de zakenreizigers.
En plus de ses 48 chambres climatisées ouvertes à la réservation, il dispose d'un parking couvert payant, d'un bar à en-cas ouvert 24h/24 et d'une connexion Internet sans fil Wifi pour les hôtes en voyage d'affaires.

Het hotel beschikt naast 8 grote vergaderruimten over 128 kamers met airconditioning, een gratis overdekt privéparkeerterrein en een bar die geopend is van 7:00 tot 23:00.
En plus de ses 8 grandes salles de conférences proposées à la réservation, il possède 182 chambres climatisées, un parking gratuit privé et couvert, un bar ouvert de 7h à 23h.

Het hotel beschikt over 78 kamers met airconditioning, een comfortabele bar waar u dag en nacht kunt genieten van hapjes en drankjes, een heerlijk ontbijtbuffet en overdekte parkeerplaats.
L'hôtel dispose de 78 chambres climatisées, un bar confortable ou l'on sert des boissons snacks 24/7, un délicieux petit déjeuner buffet et un parking privé couvert.

Het Aparthotel beschikt over een eigen overdekt parkeerterrein.
L'aparthotel dispose également d'un parking privé couvert.

Verder beschikt het hotel over volledig uitgeruste modulaire ruimten voor evenementen, WiFi, een fitnesscentrum, een sauna en een overdekte valet-parkeerplaats.
Salles modulaires bien équipées pour tout type d'événement. Wifi, centre de remise en forme, sauna, parking couvert avec voiturier.

Het hotel beschikt over 79 geluidsdichte kamers, met airconditioning en WIFI, plus restaurant " Oopen" , vergaderruimten, overdekte parkeerplaats en fitnesscentrum.
Il compte 79 chambres climatisées et insonorisées avec WIFI, un restaurant « Oopen », des salles de réunion, un parking couvert et un centre de remise en forme.

Beschikt over een restaurant, 24-uurs bar en betaalde overdekte parkeergelegenheid, alle tegen een redelijke prijs.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar ouvert 24 h/24 et d'un parking couvert à un prix raisonnable.

Het ibis Amiens Cathédrale beschikt over een restaurant, een 24 uurs bar met snacks, een overdekt parkeerterrein, 2 vergaderzalen voor conferenties en seminars en gratis toegang tot WiFi voor zakelijke gasten.
L'hotel Ibis Amiens Cathédrale dispose d'un restaurant, d'un bar servant des collations 24h/24, d'un parking couvert, de 2 salles de réunions pour les conférences et séminaires et d'un accès Internet Wifi offert pour les hôtes en voyage d'affaires.

Het hotel beschikt over een tuin met overdekt zwembad, pendeldienst van en naar de luchthaven en een eigen parkeerterrein.
L'hôtel propose également un jardin avec piscine couverte, le transfert entre l'aéroport et l'hôtel et un parking privé.