Vertaling van "over een hal en lichte of rustieke " (Nederlands → Frans) :

Alle accommodaties van Pension Happy beschikken over een hal en lichte of rustieke meubels.
Tous les logements de la Pension Happy sont dotés d'un hall d'entrée et de mobilier clair ou rustique.

Elke kamer van deze afgelegen accommodatie beschikt over veel natuurlijk licht en rustieke houten meubels.
Chaque chambre de cet hôtel isolé laisse entrer beaucoup de lumière naturelle et dispose de mobilier rustique en bois.

Alle eenheden van Apartments Mediteraneo beschikken over een licht en rustiek interieur. Ze zijn ingericht met klassieke, houten meubels, parketvloeren en houten balken.
Chaque appartement est pourvu d'un intérieur lumineux et champêtre, avec des meubles en bois d'époque, du parquet ou des poutres apparentes.

Ferienwohnung Andreas is ingericht met lichte rustieke meubels en beschikt over 3 slaapkamers, een keuken, een badkamer en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Décoré avec des meubles rustiques clairs, le Ferienwohnung Andreas dispose de 3 chambres, d'une cuisine, d'un salon avec une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains.

Het Sporthotel beschikt ook over een lichte wintertuin en een rustiek ingerichte lobby met een bar en een open haard.
Le Sporthotel dispose également d'un jardin d'hiver inondé de lumière ainsi que d'un hall rustique avec un bar et une cheminée à foyer ouvert.

De lichte kamers in rustieke stijl zijn voorzien van een eigen badkamer met een haardroger en een douche. Ze hebben een panoramisch uitzicht over de vallei.
Les chambres lumineuses, qui affichent une décoration rustique, offrent une vue panoramique sur la vallée. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche.

De licht ingerichte appartementen van het Antico Podere Siliano beschikken verder over tegelvloeren, plafonds met houten balken, bakstenen bogen en stijlvolle, rustieke meubels.
Les logements de l'Antico Podere Siliano affichent un intérieur lumineux avec du carrelage, des plafonds avec poutres apparentes et des voûtes en brique.

Het Cretan Village Hotel beschikt over 37 goed verzorgde, lichte appartementen met 1 of 2 slaapkamers, die zijn ingericht in rustieke stijl.
Le Cretan Village Hotel comprend 37 appartements 1 et 2 chambre(s), décorés de façon rustique dans des couleurs vives avec un mobilier élégant.

Het rustieke huis beschikt over lichte en kleurrijke kamers met een balkon.
L'hébergement de style rustique possède des chambres lumineuses et colorées avec un balcon.

Hotel du Vin Henley is gevestigd in een historische, voormalige brouwerij en beschikt over lichte, elegante kamers met rustieke, originele kenmerken en luxe linnengoed van Egyptisch katoen.
Cette ancienne brasserie historique vous propose des chambres élégantes et simples présentant des caractéristiques rustiques d'origine et du linge de maison égyptien.