Traduction de «over een grote centrale » (Néerlandais → Français) :

Het Gran Palas Hotel beschikt over een indrukwekkende ingang met zuilen, en een grote, centrale trap.
L'hôtel Gran Palas possède une entrée impressionnante avec des colonnes et un immense escalier central.

Maak een prettige wandeling over de keiweggetjes naar het grote centrale plein. Geniet van een kopje koffie in 1 van de authentieke cafés.
Faites une agréable promenade à travers les rues pavées vers l'immense place principale et buvez un verre dans un des cafés authentiques.

De accommodatie beschikt over een grote, centrale binnenplaats met stoelen en ligstoelen.
L'établissement comporte une grande cour centrale avec des chaises et des transats.

Het gebouw is gerestaureerd door de architect Renzo Piano en beschikt over een grote centrale hal met een glazen dak en veel natuurlijke lichtinval.
Le bâtiment a été restauré par l'architecte Renzo Piano et possède un grand hall central baigné par la lumière naturelle grâce à son toit en verre.

Alle kamers hebben toegang tot het grote centrale zwembad; enkele villa's hebben een eigen zwembad.
Toutes disposent d'un accès à une grande piscine centrale et certaines possèdent même une piscine privative.

Rond de grote, centrale patio vindt u diverse lounges, een bar en een gastronomisch Marokkaans restaurant.
Le grand patio central est entouré de plusieurs salons, d'un bar et d'un restaurant marocain gastronomique.

De accommodatie heeft een grote centrale patio met een klein café, waar u kunt genieten van drankjes en snacks.
L'établissement dispose d'un grand patio central doté d'un petit café servant des boissons et des collations.

Het produceerde vroeger olie en biedt nu kamers en plattelandshuisjes rondom een grote centrale patio.
Autrefois presse à huile, elle propose des chambres et des hébergements ruraux donnant sur un grand patio central.

U kunt ontspannen met vrienden bij de grote, centrale open haard of genieten van een drankje aan de bar.
Vous pourrez vous détendre avec vos amis à côté de la grande cheminée centrale en pierres ou prendre un verre au bar.

De slaapvertrekken zijn rustig gelegen, op afstand van de grote centrale hal.
Les logements sont situés au calme, loin du grand hall principal.