Traduction de «over een gratis wellnesscentrum » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een gratis wellnesscentrum en een zwembad en biedt overal gratis WiFi.
Il possède un centre de bien-être, une piscine, et dispose d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het hotel beschikt over een klein en gratis wellnesscentrum, een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Il propose gratuitement un petit spa, un parking et une connexion Wifi dans tout l'établissement. Il possède également une piscine extérieure.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een gratis wellnesscentrum, een restaurant, gratis leenfietsen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Cet hôtel à la gestion familiale comprend un restaurant, un service de prêt de vélos et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hotel Terme All'Alba beschikt over 2 zwembaden, een gratis fitnessruimte en een gratis wellnesscentrum.
Doté de deux piscines, l'Hotel Terme All'Alba met gratuitement à votre disposition une salle de sport et un centre de bien-être.

Hotel Mondole ligt aan de skipistes van het skigebied Mondolé in Prato Nevoso en dicht bij winkels en restaurants. Het beschikt over kamers met uitzicht op de bergen, een gratis skiopslag en een gratis wellnesscentrum.
Situé sur les pistes du domaine skiable de Mondolé à Prato Nevoso et à proximité des commerces et restaurants, l'Hotel Mondolé propose un hébergement avec vue sur les montagnes. Il met gratuitement à votre disposition un local à skis et un centre de bien-être.

De accommodatie beschikt over comfortabele suites, gratis parkeergelegenheid en een gratis wellnesscentrum.
Il vous propose des suites confortables et met gratuitement à votre disposition un parking, ainsi qu'un centre de bien-être.

Hotel Bastei biedt een geweldig uitzicht op de Kranichsee. Het hotel beschikt over een gratis wellnesscentrum en rustige kamers met gratis WiFi. Het rookvrije driesterrenhotel ligt in Hahnenklee, op 500 meter van de kabelbaan van de Bocksberg.
Doté d'un spa accessible gratuitement et d'une superbe vue sur le lac Kranichsee, l'Hotel Bastei propose des chambres calmes équipées d'une connexion Wifi gratuite. Cet hôtel 3 étoiles non-fumeurs, à la gestion familiale, est situé à Hahnenklee, à 500 mètres du téléphérique du Mont Bocksberg.

Het beschikt over een gratis wellnesscentrum en in de winter rijdt er een gratis skibus.
Il met gracieusement à votre disposition un espace bien-être et une navette de ski en hiver.

Le Club" , de grote gemeenschappelijke ruimte van het hotel, beschikt over een businesshoek met gratis computers en een gratis wellnesscentrum met sporttoestellen en een sauna.
La grande partie commune de l'établissement, nommée « Le Club », comprend un centre d'affaires avec des ordinateurs, ainsi qu'un centre de bien-être doté d'équipements de sport et d'un sauna, le tout disponible gratuitement.

De accommodatie beschikt over gratis parkeergelegenheid en een gratis wellnesscentrum met een sauna en een fitnessruimte.
Il dispose d'un parking gratuit, ainsi que d'un espace bien-être avec sauna et salle de sport.