Traduction de «over een gratis privéstrand » (Néerlandais → Français) :

Hotel Junior Cà di Valle ligt op 2 minuten lopen van het gratis privéstrand. Het beschikt over een buitenzwembad, dat 's zomers geopend is, gratis leenfietsen en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 2 minutes à pied de sa plage privée gratuite, l'Hotel Junior vous fait profiter d'une piscine extérieure en été, d'un service de prêt de vélos et d'un parking gratuit.

Het Grand Palace kijkt uit over de baai van Taormina en biedt 2 buitenzwembaden, een gratis privéstrand en een gratis pendeldienst die op vaste tijden van en naar Taormina rijdt.
Surplombant la baie de Taormine, le Baia Taormina Grand Palace Hotels Spa possède 2 piscines extérieures, une plage privée en libre accès ainsi qu'une navette régulière gratuite à destination de Taormine.

Het beschikt over een gratis privéstrand met aanlegsteiger, en biedt elegante kamers met gratis WiFi en uitzicht op het meer.
Il dispose d'une plage privée gratuite avec une jetée ainsi que de chambres élégantes bénéficiant d'une vue sur le lac et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Boracay ligt op 3 minuten lopen van het strand van Alba Adriatica en beschikt over een buitenzwembad met hot tub, een gratis privéstrand en gratis leenfietsen.
A 3 minutes à pied de la plage d'Alba Adriatica, l'Hotel Boracay vous propose une piscine extérieure dotée d'un bain à remous, d'une plage privée gratuite et d'un service de prêt de vélos gratuit.

Hotel Minerva ligt in een eigen tuin, op slechts 50 meter van de Ligurische kust, en beschikt over een gratis privéstrand en gratis zwembad.
Bénéficiant d'une plage privée et d'une piscine gratuites, l'Hotel Minerva se trouve au cœur d'un jardin, à seulement 50 mètres de la côte ligurienne.

Het beschikt over een gratis privéstrand en gratis parkeergelegenheid.
Il met gratuitement à votre disposition une plage privée et un parking.

Het beschikt over een gratis privéstrand, gratis privéparkeergelegenheid en elke dag een continentaal ontbijt.
Il dispose gratuitement d'une plage et d'un parking privés. En outre, un petit-déjeuner continental est servi tous les jours.

Het enige hotel op het zandstrand van Alcamo Marina, La Battigia, beschikt over een gratis privéstrand, zwembad, en kamers ingericht in mediterrane stijl met gratis draadloos internet.
L'Hotel La Battigia, le seul établissement situé au bord de la plage de sable de la marina d'Alcamo, dispose d'une plage privative (accès gratuit), d'une piscine et de chambres de style méditerranéen avec accès sans fil (Wifi) à Internet (service gratuit).

Het pand bevindt zich in een tuin van 40.000 m² en beschikt over een gratis privéstrand en accommodatie voor zelfstandig gebruik.
Implantée dans un jardin de 40 000 m², elle propose une plage privée gratuite et des hébergements indépendants.

Aquis Riviera Resort ligt aan zee, direct naast het gratis privestrand met ligstoelen en parasols. Het beschikt over 2 buitenzwembaden en 1 verwarmd binnenzwembad met zeewater.
L'Aquis Riviera Resort est situé en bord de mer, à côté de sa plage privée gratuite où vous profiterez de parasols et de chaises longues. Il comprend 2 piscines extérieures ainsi qu'une piscine d'eau de mer chauffée à l'intérieur.