Vertaling van "over een geweldig " (Nederlands → Frans) :

Santa Cruz Dream Inn beschikt over een geweldige locatie en luxueuze voorzieningen, waarmee het een geweldige keuze is voor zaken of plezier.
Bénéficiant d'un emplacement idéal et d'équipements luxueux, le Dream est un établissement de choix pour les affaires ou le plaisir.

Het beschikt over geweldige uitzichten over de fjord van Molde en een eigen restaurant en bar.
Il jouit de vues imprenables sur le fjord de Molde et possède un bar-restaurant sur place.

Het beschikt over een prachtig dakterras met een geweldig uitzicht over de stad en een elegante Engelse tuin.
Il dispose d'un magnifique toit-terrasse offrant une superbe vue sur la ville, ainsi que d'un élégant jardin paysager.

Deze accommodatie vormt voor iedereen en niet alleen voor golfliefhebbers een ideaal vakantieoord, met een geweldig uitzicht over de zee en over Thracian Cliffs, de grootste golfbaan van de regio, ontworpen door Gary Player.
Le Topola Skies jouit d'une vue magnifique sur la mer et sur Thracian Cliffs, le plus grand parcours de golf de la région, conçu par Gary Player. Il constitue une destination de vacances idéale, et pas seulement pour les amateurs de golf.

Dit hotel ligt in de charmante wijk Santa Cruz en beschikt over een terras met een geweldig uitzicht over het Plaza de Doña Elvira en de Giralda.
Situé dans le charmant quartier de Santa Cruz à Séville, cet hôtel dispose d'une terrasse avec une vue imprenable sur la place de Doña Elvira et la tour de Giralda.

Het Port Lympne Mansion Hotel ligt op een terrein van 6 hectare met aangelegde tuinen in het prachtige dierenreservaat Port Lympne Wild Animal Reserve. Het biedt een geweldig uitzicht over het draslandgebied Romney Marsh, over de kust van Kent en richting het Engels Kanaal.
Niché sur 6 hectares de jardins paysagers dans la magnifique réserve naturelle de Port Lympne, le Port Lympne Mansion Hotel offre une vue imprenable sur le Romney Marsh, la côte du Kent et vers la Manche.

Dit indrukwekkende victoriaanse gebouw beschikt over een geweldige locatie op de top van een klif met een prachtig uitzicht over Cardigan Bay.
Cet impressionnant bâtiment de style victorien se situe sur une magnifique falaise offrant une vue imprenable sur la baie de Cardigan.

Dit viersterrenhotel ligt in Santo Tirso, tussen Porto en Guimarães, en beschikt over geweldige uitzichten over de stad en Monte da Nossa Senhora da Assunção.
Situé à Santo Tirso, à mi-chemin entre Porto et Guimarães, le Residencial dos Carvalhais est un établissement 4 étoiles offrant une vue imprenable sur la ville et sur l'église de Monte da Nossa Senhora da Assunção.

Restaurant Grill D. Fernando biedt een geweldig uitzicht over Lissabon, de Taag en het kasteel S. Jorge.
Offrant une vue imprenable sur Lisbonne, le Tage et le château Saint-Georges, le restaurant-gril D. Fernando propose une gamme de plats portugais, à base notamment de poissons frais locaux.

Sommige kamers hebben een balkon met geweldig uitzicht over de stad.
Il comporte un superbe restaurant et des salles de réunions. Certaines chambres disposent d'un balcon offrant une vue imprenable sur la ville.