Traduction de «over een gevarieerd » (Néerlandais → Français) :

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
L'Hostal Talamanca surplombe la magnifique plage de Talamanca et les eaux limpides de la mer Méditerranée. Vous dégusterez une cuisine variée dans cette maison d'hôtes bien équipée.

Geniet van het schilderachtige uitzicht over de baai van Mirabello, ervaar de Kretenzische gastvrijheid en geniet van een comfortabele en gevarieerde vakantie.
Offrant une vue pittoresque sur la baie de Mirabello et une hospitalité toute crétoise, le Pergola Hotel vous invite à passer des vacances agréables et variées.

Het Planamar beschikt over een buffetrestaurant, waar gevarieerde gerechten en vegetarische maaltijden geserveerd worden.
Le Planamar possède un restaurant servant des buffets variés ainsi que des plats végétariens.

Het beschikt over een bar, een leeskamer en een elegante ontbijtkamer waar elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Il abrite un bar, une salle de lecture et une élégante salle de petit-déjeuner où un buffet varié vous sera servi chaque jour.

Het beschikt over luxe kamers met een individuele inrichting, gratis internet en satelliet-tv'. s Ochtends wordt er een gevarieerd ontbijt geserveerd.
Elles sont dotées d'une connexion Internet gratuite et d'une télévision par satellite. Dans la matinée, un petit-déjeuner varié est servi.

Sommige kamers hebben originele elementen. Het County beschikt over een ruime eetzaal, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd, alsook een gevarieerd menu voor de avondmaaltijd.
L'hôtel County sert un copieux petit-déjeuner anglais et un menu du soir varié dans une salle à manger spacieuse.

Het Medite Resort Spa Hotel biedt prachtig uitzicht over Sandanski en heeft een uitzonderlijk gevarieerd, modern spa- en wellnesscentrum met moderne faciliteiten.
Situé à Sandanski, le Medite Resort Spa Hotel offre une vue magnifique sur la ville.

De accommodatie beschikt over ruime woonruimtes en aparte slaapkamers. Het hoofdrestaurant in Marina Village serveert een gevarieerd menu van Bulgaarse en Provençaalse gerechten. Bij de Deli kunt u kant-en-klaargerechten voor een picknick halen.
Le restaurant principal du Marina Village sert un menu varié composé de plats bulgares et provençaux. Vous pourrez en outre vous procurer au Deli des options à emporter pour un pique-nique.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Alp Pasa heeft een gezellige open haard en verzorgt elke dag een gevarieerd buffet.
Le restaurant de l'Alp Pasa dispose d'une cheminée chaleureuse et vous propose chaque jour un buffet varié.

Het hotel heeft een Maya-planetarium en beschikt over 4 restaurants die authentieke Maya-gerechten en een gevarieerd ontbijtbuffet serveren.
L'hôtel dispose d'un planétarium maya et de 4 restaurants qui proposent une cuisine authentique maya ainsi qu'un petit-déjeuner buffet varié.