Traduction de «over een eigen strandgedeelte met veel » (Néerlandais → Français) :

Het Coral Bay Resort beschikt over een eigen strandgedeelte met veel ligstoelen en biedt een 24-uursreceptie en ruime bungalows met uitzicht op het rustgevende groen.
Doté d'une portion privée de plage pourvue de nombreuses chaises longues, le Coral Bay Resort dispose d'une réception ouverte 24h/24 et de bungalows spacieux donnant sur un écrin de verdure aux vertus apaisantes.

Hotel Wien Terbilek ligt aan het strand en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het beschikt over een eigen strandgedeelte en een buitenzwembad.
Situé sur le front de mer et surplombant la mer Méditerranée, l'Hotel Wien Terbilek comporte un coin plage privée et une piscine extérieure.

Het biedt bungalows met eigen kookgelegenheid en beschikt over een eigen strandgedeelte, een bubbelbad en een buitenzwembad Er is ook een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Vous bénéficierez également d'un jardin avec barbecue ainsi que d'une aire de jeux pour enfants.

Blue Lagoon Villa ligt in Hurghada en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strandgedeelte.
Situé à Hurghada, le Blue Lagoon Villa dispose d'une piscine extérieure et d'une plage privée.

Het Wasa Hotel ligt op slechts 300 meter van het populaire Cleopatrastrand en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strandgedeelte.
Situé à seulement 300 mètres de la célèbre plage de Cléopâtre, le Wasa Hotel propose une piscine extérieure et une plage privée.

Ook beschikt de accommodatie over een eigen strandgedeelte en een tennisbaan, die gratis gebruikt kan worden tussen 8:00 en 10:00 uur. U kunt hier ook paardrijden.
Il dispose d'une plage privée et d'un court de tennis accessible gratuitement de 8h00 à 10h00.

Het resort beschikt over een eigen strandgedeelte en u kunt er een verscheidenheid aan watersporten beoefenen, zoals duiken en snorkelen.
Doté de plages privées, ce complexe vous propose différents sports nautiques tels que la plongée sous-marine et avec tuba.

Dvůr Stráň beschikt over een eigen strandgedeelte, een tuin met een terras en een speelplaats voor kinderen.
Le Dvůr Stran met à votre disposition un jardin avec une terrasse et une aire de jeux pour enfants, une plage privée, des salles de réunion, un salon commun et une salle de jeux.

Het Cristal Resort Spa beschikt over een restaurant, een eigen strandgedeelte en een tennisbaan.
Au Cristal Resort and Spa, vous trouverez un restaurant, une plage privée et un court de tennis.

Bohol Sea Resort beschikt over een eigen strandgedeelte op het Danaostrand.
Le Bohol Sea Resort dispose d'un coin plage privé sur la plage de Danao.