Traduction de «over een eigen park met eeuwenoude » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een eigen park met eeuwenoude bomen waar u kunt ontspannen na een actieve dag in de buitenlucht.
L'hôtel est niché dans un parc aux arbres centenaires où vous pourrez vous détendre après une journée active.

Le Domaine de la Colombière ligt in een 4 hectare groot park met eeuwenoude bomen en beschikt over een buitenzwembad en een bubbelbad.
Situé dans un parc de 4 hectares orné d'arbres centenaires, cet établissement possède une piscine extérieure et un bain à remous.

Om het hotel en om het park staan eeuwenoude eikenbomen. Dit hotel beschikt over kamers in art deco-stijl met een balkon of een terras.
Il dispose de chambres Art déco dotées d'un balcon ou d'une terrasse.

Hotel Villa Vecchia ligt in een weelderig park met eeuwenoude olijfbomen. Deze historische patriciërsvilla beschikt over een terras met panoramisch uitzicht op Rome.
Située dans un parc luxuriant avec des oliviers vieux de plusieurs siècles, cette villa patricienne historique possède une terrasse avec vue panoramique sur Rome.

Het hotel beschikt over een park met eeuwenoude eikenbomen en een buitenzwembad. Er is gratis parkeergelegenheid.
Il possède un parc planté de chênes centenaires, une piscine extérieure et un parking gratuit.

BB Parco Delle Valli in Sassari wordt omgeven door een groot park met eeuwenoude eikenbomen en biedt 2 kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Entouré d'un grand parc avec des chênes centenaires, le B B Parco Delle Valli de Sassari propose deux chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Veel van de kamers beschikken over een balkon met uitzicht over het eigen park.
Nombre d'entre elles possèdent un balcon donnant sur le parc privé.

Sommige kamers kijken uit over het eigen park en beschikken over antieke meubels.
Certaines donnent sur le parc privé et comprennent un mobilier d'époque.

Het 5-sterrenhotel Baur au Lac is uniek gelegen in een eigen park in het hart van Zürich en heeft uitzicht over het meer van Zürich en de Alpen. Het biedt elegante en luxueuze kamers en-suites met gratis gebruik van de minibar.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel au sein de son propre parc privé en plein cœur de Zürich, le Baur au Lac offre une vue sur le lac de Zürich et les Alpes. Cet établissement 5 étoiles propose des chambres ainsi que des suites luxueuses et élégantes avec minibar gratuit.

Dit hotel beschikt over een eigen park, en is rustig gelegen in het merendistrict van Jutland, op slechts 1,5 km van het centrum van Silkeborg.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la région des lacs du Jutland, le Gl. Skovridergaard vous ouvre ses portes à 1,5 km du centre de Silkeborg.