Traduction de «over een eigen balkon en extra » (Néerlandais → Français) :

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Les chambres et villas sont spacieuses et dotées d'un balcon privatif et de grandes fenêtres qui donnent sur le jardin. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et d'une baignoire séparées. Vous disposerez également de la télévision par satellite et de lecteurs CD et DVD.

De slaapzalen zijn voorzien van een gedeelde badkamer, en de reguliere kamers beschikken over een eigen balkon en extra faciliteiten, zoals een eigen badkamer en een klamboe.
Les dortoirs bénéficient d'une salle de bains commune, tandis que les chambres possèdent un balcon privé, une salle de bains privative et une moustiquaire.

Ze zijn voorzien van een extra grote, luxe badkamer met een ligbad en een aparte inloopdouche. Veel kamers beschikken over een eigen balkon.
Elles sont dotées d'une immense salle de bains luxueuse pourvue d'une une douche à l'italienne et d'une baignoire séparée.

De studio's en appartementen hebben een eigen balkon of terras en beschikken over een woongedeelte met extra slaapgelegenheid.
Tous les studios et appartements comprennent un balcon ou une terrasse privés, un coin salon avec couchage d'appoint et une kitchenette équipée d'une gazinière.

Alle kamers beschikken over airconditioning en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht over de baai van Benidorm of het kerkplein.
Les chambres climatisées disposent d'une salle de bains privative et certaines comptent un balcon privé. Elles bénéficient d'une vue imprenable sur la baie de Benidorm ou la place de l'église.

Het hotel heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht over de zee en de omgeving.
Il comprend un restaurant et propose des chambres avec balcon privé offrant une vue sur la mer ainsi que les environs.

Apart Bel Ami ligt net buiten Kappl en kijkt uit over de berg Grübelekopf. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Surplombant la montagne Grübelekopf et juste à l'extérieur de Kappl, l'Apart Bel Ami propose des hébergements indépendants avec balcon privé.

De stijlvolle, moderne kamers zijn uitgerust met designmeubilair en een eigen badkamer. Elke kamer beschikt over airconditioning, een tv en een eigen balkon met uitzicht over de tuin en het zwembad.
Climatisées, elles comprennent toutes une télévision et un balcon privé donnant sur le jardin et la piscine.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer met douche, een aparte ruimte en een eigen balkon met prachtig uitzicht over de omgeving.
Elles disposent toutes d'une douche privative, d'un espace séparé et d'un balcon privé offrant une vue superbe sur les environs.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
L'hôtel vous propose des chambres confortables. La plupart d'entre elles disposent d'un balcon privé et bénéficient d'une vue sur le littoral israélien.