Vertaling van "over een douche met diverse " (Nederlands → Frans) :

Eén van de kamers beschikt tevens over een douche met diverse stralen en een hamam. Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer met gewelfd plafond, of op het terras met uitzicht op de bergen.
Lors de votre séjour dans l'établissement Ermitage de Peyreleau, vous dégusterez un petit-déjeuner continental dans la salle à manger voûtée ou sur la terrasse, tout en admirant les montagnes.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche en diverse toiletartikelen.
Dans chaque chambre, vous trouverez une salle de bains privative avec douche et une gamme d'articles de toilette, ainsi qu'une télévision à écran plat.

Er is ook een fitnessruimte, evenals een spa met een bubbelbad, een sauna, Vichy-douches en diverse massages.
L'établissement abrite également une salle de sport ainsi qu'un spa où vous profiterez d'un bain à remous, d'un sauna, de douches de Vichy ou de massages.

Tot de overige voorzieningen behoren conferentieruimtes en een spa met een sauna, een spa-douche en diverse massages.
L'établissement comporte, en outre, des salles de conférence et un centre de spa avec sauna, douche spa, ainsi que tout un éventail de massages.

Alle kamers hebben een lcd-televisie, gratis WiFi, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een douche en diverse toiletartikelen.
Chaque chambre est dotée d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette, ainsi que d'une télévision à écran LCD, d'une connexion Wifi gratuite et d'un plateau/bouilloire.

De kamers en-suites zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een spabad of douche met diverse stralen.
Les chambres et les suites comprennent une télévision à écran plat et un bureau. Leur salle de bains privative est munie d'articles de toilette gratuits ainsi que d'une baignoire spa ou d'une douche à jets multiples.

Het is 7 km naar Tamsweg en diverse skigebieden liggen op minder dan 16 km afstand. Elke kamer van het Durigon beschikt over een badkamer met bad of douche.
Tamsweg est à 7 km et vous trouverez plusieurs domaines skiables à 16 km. Chaque chambre du Durigon dispose d'une salle de bains avec une baignoire ou une douche.

Sommige kamers hebben een balkon. De sparuimte beschikt over diverse sauna's en douches, een stoombad, een zwembad en Kneipp-faciliteiten. Er worden ook massages gegeven.
Le spa propose un grand choix de saunas et de douches, un bain à vapeur, une piscine, des installations Kneipp et divers massages.

De appartementen beschikken ook over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een aparte slaapkamer en woongedeelte, evenals een eigen badkamer met een douche. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Het regionale busstation ligt op 3 minuten lopen van Ski Holiday Apartments in Pamporovo. Op minder dan 100 meter, zijn diverse winkels en restaurants te vinden.
Les appartements comprennent en outre une kitchenette entièrement équipée avec coin repas, une chambre et un coin salon séparés, ainsi qu'une salle de bains privative avec douche. Vous bénéficierez d'un parking privé gratuit. La gare routière régionale se trouve à 3 minutes à pied du Ski Holiday Apartments in Pamporovo.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Les chambres et villas sont spacieuses et dotées d'un balcon privatif et de grandes fenêtres qui donnent sur le jardin. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et d'une baignoire séparées. Vous disposerez également de la télévision par satellite et de lecteurs CD et DVD.