Traduction de «over dubai creek » (Néerlandais → Français) :

Iedere kamer kijkt uit over Dubai Creek of de skyline van de stad en biedt een gratis non-alcoholische minibar, individueel regelbare airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre offre une vue sur la crique de Dubaï ou sur les toits de la ville. Elles comprennent un minibar avec des boissons sans alcool gratuites, la climatisation réglable individuellement et un plateau/bouilloire.

Desert Rose Hotel Apartments is op slechts 15 minuten lopen van Dubai Creek gelegen. Het hotel beschikt over een zwembad op het dak met veel ruimte rondom het zwembad.
Situé à seulement 15 minutes de marche de la Crique de Dubaï, cet hôtel de Bur Dubaï possède une piscine sur le toit entourée d'une spacieuse terrasse.

Jumeirah Creekside Hotel biedt uitzicht op Dubai Creek en beschikt over luxe, moderne accommodaties.
Surplombant le Khor Dubaï, le Jumeirah Creekside Hotel propose des hébergements modernes et luxueux.

Het Al Khaleej Hotel ligt in het hart van Deira, aan het Al Nasser-plein. Het beschikt over airconditioning en kamers met een balkon met schitterend uitzicht op de Dubai Creek en de Arabische Golf.
Situé au cœur du quartier Deira, sur la place Al Nasser, l'hôtel Al Khaleej vous propose des chambres climatisées et dotées d'un balcon.

De ruime kamers van het Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek beschikken over een aparte zithoek en een bureau.
Les logements spacieux sont dotés d'un coin salon séparé et d'un bureau.

Het Samaya Hotel Deira ligt op slechts 1 straat van de traditionele Dhow Wharfage in Diera, de zakelijke wijk van Dubai. Het beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht over de Dubai Creek.
Implanté à seulement un pâté de maisons de l'embarcadère traditionnel du Dhow, dans le quartier des affaires de Deira à Dubaï, le Samaya Hotel possède une piscine sur le toit surplombant la crique de Dubaï.