Vertaling van "over diverse gastronomische " (Nederlands → Frans) :

Verder beschikt het ook over een full-service spa en diverse gastronomische eetgelegenheden.
Il accueille un spa à service complet et plusieurs restaurants gastronomiques.

Het hotel beschikt over diverse gastronomische eetgelegenheden, een volledig uitgeruste spa en ruime kamers met een flatscreentelevisie.
Il dispose de restaurants gastronomiques sur place, d'un spa à service complet et de chambres spacieuses avec télévision à écran plat.

Het Atrium Prestige beschikt over diverse eetgelegenheden, waaronder een Grieks restaurant, het restaurant Prestigio met authentieke Italiaanse gerechten, het Aziatische restaurant aan de kust en het gastronomische à-la-carterestaurant Thalassa.
L'établissement abrite de nombreux restaurants, dont un restaurant grec, un restaurant proposant une cuisine italienne authentique, Le Prestigio, un restaurant asiatique situé sur le front de mer et le restaurant gastronomique Thalassa.

Het wordt omgeven door weelderige tuinen en beschikt over diverse zwembaden, een luxe spa en 11 gastronomische restaurants.
Entouré de jardins luxuriants, il dispose de plusieurs piscines, d'un spa luxueux et de 11 restaurants gastronomiques.

Het Hotel Sternen beschikt over een royale lobby met een hotelbar, diverse feestzalen voor bruiloften en feesten, het traditionele restaurant Toggenburgerstube en het gastronomisch restaurant Arvenstube.
Il propose des chambres confortables et élégamment meublées qui diffusent une ambiance représentative du " bon vieux temps" , même après leur rénovation. L'Hotel Sternen dispose d'un grand salon avec des bars, différentes salles de banquet pour les mariages et les anniversaires, d'un restaurant traditionnel, le Toggeburgerstube, et d'un restaurant raffiné, l'Arvenstube.

Sommige beschikken ook over een privézwembad. U kunt hier kiezen uit diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Relais Chateaux, de Garden Tea House en het Palheiro Clubhouse.
Sur place, vous aurez le choix entre plusieurs restaurants, notamment le restaurant gastronomique Relais Châteaux, le Garden Tea House et le Palheiro Clubhouse.

Het hecht veel belang aan gastronomische voorzieningen en beschikt dan ook over diverse eetgelegenheden, zoals het rustieke restaurant, de taverne, een serre en een biertuin.
L'établissement porte une grande attention à la gastronomie. Vous pourrez ainsi choisir entre son restaurant rustique, sa taverne, son jardin d'hiver et son café en plein air.

Château Saint-Martin Spa biedt diverse restaurants, waaronder het gastronomische Saint Martin en Le 180°, een restaurant met open keuken en terras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Plusieurs restaurants vous attendent sur place, dont le gastronomique Saint Martin et Le 180° ; ce dernier possède une terrasse avec vue panoramique sur la côte méditerranéenne et une cuisine ouverte.

Het Aigle Noir Hôtel beschikt ook over een delicatessenwinkel met diverse lokale, gastronomische producten.
L'établissement possède également une épicerie fine proposant un éventail de produits locaux et gastronomiques.