Traduction de «over de stad volos » (Néerlandais → Français) :

Het Valis Resort Hotel ligt op 4 km van de stad Volos en beschikt over een wellnesscentrum en een binnen- en buitenzwembad.
Doté d'un centre de bien-être et de piscines intérieure et extérieure, le Valis Resort Hotel vous accueille à 4 km de la ville de Volos.

Vanuit de tuinbar op het dak kijkt u fantastisch uit op de berg Pelion, op de golf van Pagasitikos en over de stad Volos.
Le bar sur le toit jouit d'une vue imprenable sur la montagne de Pelion, le golfe de Pagasitikos et la ville de Volos.

Hotel Argo ligt in het centrum van de stad Volos, op 200 meter van de haven en op slechts een korte loopafstand van restaurants en winkels.
L'Hotel Argo est situé dans le centre de la ville de Volos, à 200 mètres du port et à quelques minutes de marche des restaurants et des boutiques.

Dit stadshotel biedt kamers met airconditioning/verwarming in de stad Volos.
Cet hôtel situé dans la ville de Volos propose des chambres dotées de la climatisation et du chauffage.

Het hotel is gelegen in het centrum van de stad Volos, dicht bij de zee, en is daarom het perfecte startpunt voor korte uitstapjes naar de Sporaden eilanden of de pittoreske dorpjes van Pelio.
Vous disposerez d'un parking en plein air et de téléphones RNIS. Vous séjournerez dans le centre-ville de Volos, à proximité de la mer. L'hôtel constitue le point de départ idéal pour des visites et des excursions vers les îles Sporades ou dans les villages pittoresques du mont Pélion.

Hotel Admitos ligt in het centrum van de stad Volos, op 300 meter van de haven en het treinstation.
L'Hotel Admitos est situé dans le centre-ville de Volos, à 300 mètres du port et de la gare.

Het traditionele dorp Tsagarada ligt op 2 km afstand en het schilderachtige Kissos bevindt zich op 8 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie over de stad Volos geven, die zich op 45 km afstand bevindt.
Le village traditionnel de Tsagarada est situé à 2 km et le village pittoresque de Kissos à 8 km. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations sur la ville de Volos, accessible à 45 km.

Archontiko Theodora ligt net voor het centrale plein van het mooie dorp Makrinitsa in Pelion en biedt een panoramisch uitzicht over de stad Volos en de Pagasitische golf.
Situé dans le massif du Pélion, à côté de la place principale du magnifique village de Makrinitsa, l'Archontiko Theodora offre une vue panoramique sur la ville de Volos et le golfe Pagasétique.

Het strand van Mylopotamos ligt op 6 km afstand en het zandstrand van Ai Yiannis ligt op 9 km. Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie over de stad Volos verstrekken, dat zich bevindt op 48 km afstand. In de buurt van de accommodatie is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
La Guesthouse Kleopatra's se trouve à 6 km de la plage de Mylopotamos et à 9 km de la plage de sable d'Ai Yiannis. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur la ville de Volos, qui vous attend à moins de 48 km. Enfin, vous pourrez profiter d'un parking privé gratuit à proximité.

Het dorp ligt op ongeveer 50 km van de stad Volos, in het midden van een kastanjebos.
Il se trouve à environ 50 km de la ville de Volos, au cœur d'un bois de châtaigniers.