Vertaling van "over de sabie-vallei " (Nederlands → Frans) :

De Sabie-appartementen met eigen kookgelegenheid bieden uitzicht op de Sabie-vallei en de tuin. De appartementen beschikken over een terras of patio met een braai-barbecue.
Offrant une vue sur la vallée de Sabie et sur le jardin, les logements du Sabie Self Catering Apartments possèdent une terrasse ou un patio avec un barbecue braai.

De accommodatie kijkt ui over de Sabie-vallei en heeft grote open ruimten en een over het algemeen rustige omgeving.
Le lodge domine la vallée de la Sabie et vous plaira avec ses grands espaces et son cadre paisible.

Dit resort ligt aan de rivier de Sabie en beschikt over een verwarmd rotszwembad met een houten terras dat uitzicht biedt op de vallei en de bergen.
Situé le long de la rivière Sabie, le complexe Sabie River Camp possède une piscine de roche chauffée entourée d'une terrasse en bois qui surplombe la vallée et les montagnes.

Het heeft uitzicht over de vallei van rivier de Sabi en wordt omgeven door weelderige tuinen en een zwembad met een zonneterras.
Surplombant la vallée de la rivière Sabi, il est entouré de jardins luxuriants et d'une piscine bénéficiant d'une terrasse bien exposée.

Sabi Star Chalets ligt in een weelderige omgeving op slechts 3 km van Sabie en beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een kinderspeelplaats.
Situé dans un cadre de verdure, à seulement 3 km de Sabie, le Sabi Star Chalets dispose d'une piscine extérieure, d'un jardin et d'une aire de jeux pour enfants.

Het Merry Pebbles ligt aan de oevers van de rivier de Sabie, en biedt gratis WiFi en veel verschillende accommodaties met eigen kookgelegenheid verspreid over een groot terrein.
Situé sur les rives de la Sabie, le Merry Pebbles propose une connexion Wifi gratuite et un large choix d'hébergements indépendants installés au cœur d'un grand parc.

Dit hotel is gevestigd op een werkende bananen- en gemberplantage in de subtropische vallei Sabie River. Het biedt een zwembad en uitzicht op de bergen van Hazyview.
Situé dans une ferme en activité cultivant des bananes et du gingembre dans la vallée sub-tropicale du fleuve Sabie, le Loerie Guest Farm possède une piscine. Il offre une vue sur les montagnes de Hazyview.

De Inyati Game Lodge ligt in het Sabi Sand wildreservaat, thuis van de 'Big Five', en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
L'Inyati Game Lodge est situé dans le domaine de chasse de Sabi Sand, qui regroupe les animaux du « Big Five ». Il propose un bar, un restaurant et une piscine extérieure.

De Sabie River Bush Lodge beschikt over diverse accommodaties, variërend van luxe tenten met buitendouche tot luxe kamers.
Le Sabie River Bush Lodge propose différents types d'hébergement allant de tentes de luxe installées dans la brousse à des chambres de luxe.

U kunt van het ontbijt genieten op een terras met uitzicht op de vallei van de Sabie-rivier.
Vous pourrez savourer le petit-déjeuner sur la terrasse surplombant la vallée de la rivière Sabie.