Traduction de «over de riviera » (Néerlandais → Français) :

Het Shanghai Yopark 5-Star Apartment (Shimao Riviera Garden) beschikt over goed ingerichte suites met een keuken en gratis WiFi. Het ligt in Shimao Riviera Garden, een luxe wijk langs de rivier met een omvang van van 275.000 m².
Installé au sein de Shimao Riviera Garden, un grand quartier luxueux au bord du fleuve qui s'étend sur 275 000 m², le Shanghai Yopark 5-Star Apartment(Shimao Riviera Garden) propose des suites bien équipées avec cuisine et connexion Wifi gratuite.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer. Gasten kunnen genieten van maaltijden in de snackbar/restaurant van Hotel Riviera Playa.
Vous pourrez prendre vos repas au snack-bar/restaurant du Riviera Playa.

Het Riviera Hotel beschikt over een ruime lounge en een terras waar u zich kunt ontspannen en kunt genieten van het uitzicht.
Le Riviera Hotel possède un salon spacieux ainsi qu'une terrasse où vous pourrez vous détendre tout en profitant de la vue.

Guest House Hotel Riviera ligt op slechts 200 meter van het bekende Amfitheater van Pula. Het doet de overvloedige Habsburgse dynastie in Weense stijl en sfeer herleven en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Pula.
Situé à seulement 200 mètres du célèbre amphithéâtre de Pula, le Guest House Hotel Riviera recrée le style et l'atmosphère viennois somptueux de la dynastie des Habsbourg tout en bénéficiant d'une vue panoramique sur la baie de Pula.

Encanto Riviera heeft een dakterras met een buitenzwembad en met uitzicht op de kust. Encanto ligt in Playa del Carmen en beschikt over een lounge met een barbecuefaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé à Playa del Carmen, l'Encanto Riviera possède un toit-terrasse surplombant le bord de mer et doté d'une piscine extérieure, de chaises longues et d'un barbecue. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Bij de receptie van Palmar del Sol by Riviera Maya Suites kunt u informatie krijgen over populaire activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Le personnel de la réception du Palmar del Sol by Riviera Maya Suites peut vous fournir des informations sur les principales activités et les sites d’intérêt de la région. Un service de navette est disponible moyennant un supplément.

Het Grand Riviera Maya beschikt over diverse eetgelegenheden, waar onder meer Mexicaanse, Italiaanse, mediterrane, Braziliaanse, Cajun en creoolse gerechten geserveerd worden.
Le Grand Riviera Maya abrite une variété de restaurants servant une cuisine mexicaine, italienne, méditerranéenne, brésilienne ou cajun et créole.

Het moderne Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa kijkt uit over de Caribische Zee en heeft 3 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een eigen strand.
Surplombant la mer des Caraïbes, le Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa est un hôtel moderne comprenant 3 piscines extérieures, un spa et une plage privée.

Now Sapphire Riviera Cancún is gelegen aan de Caribische kust, 35 km ten zuiden van Cancún. Het beschikt over 4 buitenzwembaden en deluxe kamers met uitzicht op zee of de tropische tuin.
Situé sur le front de mer des Caraïbes, à 35 km au sud de Cancún, le Now Sapphire dispose de 4 piscines extérieures et de chambres luxueuses offrant une vue sur la mer ou le jardin tropical.

Het biedt aangename faciliteiten en tal van restaurants. Het Sandos Riviera beschikt over een zwembad in rivierstijl, comfortabele ligstoelen, evenals tennisbanen en een fitnesscentrum.
Le Sandos Playacar Riviera Hotel Spa dispose d'une piscine de style rivière, de chaises longues confortables ainsi que de courts de tennis et d'un centre de remise en forme.