Traduction de «over de potsdamer » (Néerlandais → Français) :

Kongresshotel Potsdam am Templiner See biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Potsdam, handig gelegen aan een meer.
En bord de lac, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires se trouve à Potsdam. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Kongresshotel Potsdam am Templiner See.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Privilege kamers met uitzicht over de waterwegen van Potsdam.
Chambre " Privilège" avec un lit double Chambres Privilège avec vue sur les canaux de Potsdam.

Het Wyndham Garden Potsdam bevindt zich tegenover het treinstation Potsdam Park Sanssouci. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en een modern bureau.
Installé en face de la gare de Potsdam Park Sanssouci, le Wyndham Garden Potsdam propose des chambres climatisées dotées d'une salle de bains privative et d'un bureau moderne.

Het Potsdamer Hostel wordt beheerd door een familie, ligt in het centrum van Potsdam en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Situé dans le centre de Potsdam, l'établissement à la gestion familiale Potsdamer Hostel propose des chambres confortables avec une connexion Wifi gratuite.

De 800 m² grote wellnessruimte van het Dorint Sanssouci Berlin / Potsdam beschikt over een fitnessruimte, zwembad en spa.
L'espace bien-être de 800 m² du Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam comporte un centre de remise en forme, une piscine et un spa.

Dit 4-sterrenappartementenhotel in Potsdam beschikt over een sauna, een prachtige tuin met een terras, en een lounge met een open haard en een open keuken.
Situé à Potsdam, la résidence 4 étoiles Apartmenthaus Potsdam-Quartett dispose d'un sauna, d'un magnifique jardin avec terrasse et d'un salon équipé d'une cheminée et d'une cuisine américaine.

Quartier Potsdam Hostel beschikt over moderne appartementen en slaapzalen met een gedeelde of een eigen badkamer.
Les appartements et dortoirs modernes sont équipés de salles de bains privatives ou communes.

Dit hotel in Berlijn beschikt over lichte kamers met een tv en een bank. Het Alper Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Potsdamer Platz en het park Tiergarten.
Installé à seulement 10 minutes à pied de la place de Potsdam et du parc Tiergarten, cet hôtel de Berlin propose des chambres lumineuses avec une télévision et des canapés.

De ruime kamers van Hotel Scandic Potsdamer Platz beschikken over een eigentijdse Scandinavisch inrichting.
Les chambres spacieuses de l'établissement sont décorées dans un style scandinave contemporain.

De fitnessruimte op de 8e verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de Potsdamer Platz. Het nabijgelegen Tiergarten Park is ideaal om te joggen.
La salle de sport située au 8ème étage offre une vue panoramique sur la Potsdamer Platz. Le parc du Tiergarten, tout proche, est idéal pour faire du jogging.