Vertaling van "over de mooie dingle-baai " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie kijkt uit over de mooie Dingle-baai. Hier mag u zich verheugen op mooie tuinen, op kamers met uitzicht op de zee en op een compleet Iers ontbijt.
Vous apprécierez ses beaux jardins, ses chambres avec vue sur la mer et son petit-déjeuner irlandais complet.

Het Dingle Eask View kijkt uit over de baai van Dingle en biedt gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en eigen kookgelegenheid.
Surplombant la baie de Dingle, le Dingle Eask View met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wifi dans les parties communes. Une cuisine indépendante est aussi accessible sur place.

Sommige kamers zijn voorzien van ramen met uitzicht over de baai van Dingle.
Certaines chambres sont dotées de baies vitrées offrant une vue sur la baie de Dingle.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
Avec les pittoresques collines verdoyantes en toile de fond, l'hôtel 5 étoiles Centara Grand propose des chambres en bord de mer le long de la plage de Karon.

Hotel Le Axidie is omringd met wijngaarden. U hebt er een schitterend uitzicht over de baai, richting de Vesuvius. Het hotel heeft mooie hotelkamers en ook appartementen voor zelfstandig gebruik.
Entouré de vignes, l'hôtel Le Axidie jouit d'une magnifique vue sur le mont Vésuve au-delà de la baie. L'établissement propose de jolies chambres et des appartements indépendants.

Het Hotel Mar ligt op een mooie locatie, in de havenstad Comillas, in een baai met direct uitzicht op zee en beschikt over kamers met airconditioning en een balkon.
Installé dans la charmante ville portuaire de Comillas, dans une baie dominant la mer, l'Hotel Mar propose des hébergements climatisés pourvus d'un balcon.

Het Molfetta Beach Hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en kijkt uit op de mooie baai van Gouvia. Het hotel beschikt over een traditioneel snack-restaurant en moderne kamers met uitzicht.
Niché dans des jardins tropicaux luxuriants surplombant la jolie baie de Gouvia, le Molfetta Beach Hotel abrite un restaurant-snack traditionnel et des chambres modernes avec vue.

In de zomer kunt u afkoelen in het buitenzwembad en genieten van het mooie uitzicht over de baai.
L'été, vous apprécierez de vous rafraîchir dans la piscine extérieure tout en admirant les vues sur la superbe baie.

Camping Park Umag ligt net buiten de stad aan de schilderachtige baai van Karigador. Het complex beschikt over een strand, een buitenzwembad en mooie stacaravans met een flatscreen-tv.
Situé dans la baie pittoresque de Karigador, à la périphérie de la ville, le Camping Park Umag est un complexe composé d'une piscine extérieure, d'une plage et d'élégants mobile homes dotés d'une télévision à écran plat.

Het mooie Hotel Cala Dor is prachtig gelegen in een rustige baai. Vanaf het balkon van uw slaapkamer hebt u een schitterend uitzicht over de zee of de tuinen.
Jouissant d'un emplacement magnifique dans une crique tranquille, ce bel hôtel offre une vue imprenable sur la mer ou les jardins depuis les balcons de ses chambres.