Traduction de «over de moderne elements » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over de moderne Elements Spa dat de nieuwste trends op het gebied van welzijn biedt.
Le spa de l’hôtel, Elements, est ultramoderne et propose les soins dernières tendances en vogue dans le monde du bien-être.

De Blue Boar Bar voegt een modern element toe aan de traditionele Britse pub en schenkt lokale ales.
L'établissement The Blue Boar Bar ajoute une touche de modernité au pub britannique traditionnel et sert des bières locales.

Elements Hotel Apartments combineert het moderne comfort van een hotel met gepersonaliseerde diensten en beschikt over moderne en ruime kamers en-suites met een 32'-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een bureau.
Alliant le confort des hôtels modernes à un service personnalisé, l'Elements Hotel Apartments propose des chambres et des suites modernes et spacieuses dotées d'une télévision par satellite à écran de 81 cm, d'une connexion Wifi gratuite et d'un bureau.

Het Five Vijf Elements beschikt over comfortabel ingerichte kamers en appartementen, een 24-uursreceptie en een levendige bar die dag en nacht geopend is.
Au sein du Five Elements Hostel Frankfurt, vous apprécierez les chambres et les appartements confortablement meublés, la réception ouverte 24h/24 et le bar animé ouvert 24h/24 également.

De appartementen van het Four Elements beschikken ook over kabeltelevisie, een volledig ingerichte kitchenette en een woonruimte.
Ceux-ci comprennent également une télévision par câble, un coin salon et une kitchenette entièrement équipée.

Het Elements Krabi Resort beschikt over compleet ingerichte kamers met een thee- en koffiezetapparaat, een satelliettelevisie en badjassen.
L'Elements Krabi Resort propose des chambres bien aménagées comprenant un plateau/bouilloire, une télévision par satellite et des peignoirs.

Het milieuvriendelijk Elements Watersports Nature Resort beschikt over een eigen strand en ligt aan de oever van de Kappalady-lagune en bij de noordwestkust van Sri Lanka, aan de Indische Oceaan.
Doté d'une plage privée, l'Elements Watersports Nature Resort est un établissement écologique situé sur les rives de la lagune Kappalady et au bord de l'océan Indien, sur la côte nord-ouest du Sri Lanka.

Het is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en ligt op slechts 2 minuten lopen van de prachtige kathedraal. Het Elements Hotel is in het voorjaar van 2013 gerenoveerd en beschikt over vier mooi afgewerkte kamers, elk met als thema een van de elementen - aarde, lucht, vuur en water.
Occupant un bâtiment datant du XVIe siècle, cet hôtel se trouve à seulement 2 minutes à pied de la magnifique cathédrale. Rénové au cours du printemps 2013, l'établissement possède quatre chambres joliment décorées. Chacune reflète l'un des éléments : la terre, l'air, le feu et l'eau.

Five Elements Private Villas beschikt over een tuin.
Le Five Elements Private Villas possède également un jardin.

Het Elements Pure Feng Shui Hotel Bremen beschikt over een gemeenschappelijke sauna, een stoombad en een 24-uursreceptie.
L'Elements Pure Feng Shui Hotel Bremen met à votre disposition un sauna commun, un hammam et une réception ouverte 24h/24.