Vertaling van "over de koraalzee en serveert een buffet " (Nederlands → Frans) :

Het hotelrestaurant 'Shearwater' biedt uitzicht over de Koraalzee en serveert een buffet- en een à-la-cartemenu.
Offrant une vue sur la mer de Corail, le restaurant Shearwater sert un buffet et des plats à la carte.

Het hotel beschikt over 6 eetgelegenheden, waaronder het Virgin Café, dat Chinese en westerse gerechten en een buffet serveert.
Sur place, vous trouverez 6 restaurants, dont un Virgin Café proposant une cuisine chinoise et occidentale et un buffet.

Het hotel beschikt over een restaurant dat zowel Indiase gerechten als een buffet serveert.
L'hôtel comporte un restaurant proposant des plats indiens et un buffet.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Certains d'entre eux offrent une vue sur la mer. Vous pourrez admirer le coucher du soleil sur l'île de Batz depuis les fenêtres du restaurant panoramique de l'hôtel, qui sert des plats raffinés préparés avec des produits locaux. Un buffet de fruits de mer est proposé le jeudi soir.

Het Panorama Restaurant kijkt uit over de weg Corniche en serveert buffet- en à-la-cartemaaltijden.
Le restaurant Panorama sert un buffet et des menus à la carte à savourer en profitant d'une vue sur la Corniche.

Het belangrijkste restaurant serveert het ontbijt en het diner als een open buffet, en heeft een weids uitzicht over zee.
Le restaurant principal sert le petit-déjeuner et le dîner sous forme de buffet et bénéficie d'une vue dégagée sur la mer.

Het elegante restaurant van het hotel, Cartago, heeft een terras met uitzicht over de zee en serveert een ontbijtbuffet en à-la-cartegerechten of een buffet voor het diner, afhankelijk van het seizoen.
Doté d'une terrasse avec vue sur la mer, l'élégant restaurant de l'hôtel, Cartago, sert un petit-déjeuner buffet, ainsi que des dîners sous forme de buffet ou à la carte, en fonction de la saison.

Het restaurant serveert ontbijt, lunch en diner en beschikt over een buffet met voorgerechten.
Le restaurant sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner et propose un buffet d'entrées.

Het ontbijt in het Best Western is een buffet en het à-la-carterestaurant serveert Italiaanse gerechten met panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
L'hôtel vous propose un petit-déjeuner sous forme de buffet, tandis que le restaurant à la carte propose des mets italiens et offre une vue panoramique sur la mer Adriatique.

Diriá Restaurant kijkt uit over de oceaan en biedt een gevarieerd buffet voor ontbijt en diner en Matapalo serveert Costa Ricaanse gerechten, biefstuk en vis op het terras.
Donnant sur l'océan, le restaurant Diriá propose un buffet varié pour le petit-déjeuner et le dîner. Le Matapalo sert des plats du Costa Rica, ainsi que des steaks et des fruits de mer sur sa terrasse.