Vertaling van "over de horizons " (Nederlands → Frans) :

Horizon Studios wordt door een familie beheerd, en ligt op minder dan 250 meter van het strand Polyrizos in Rodakino. Het beschikt over een bar-restaurant met Kretenzische gerechten en uitzicht over de Libische Zee.
L'Horizon Studios vous accueille à Rodhákinon, à moins de 250 mètres de la plage de Polyrizos. Offrant une vue sur la mer de Libye, son bar-restaurant concocte des spécialités crétoises.

Het Blue Horizon Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van het strand van Negombo en beschikt over moderne kamers met eigen badkamer en een eigen balkon.
Le Blue Horizon Guesthouse vous accueille à 5 minutes à pied de la plage de Negombo. Il propose des chambres modernes dotées d'une salle de bains privative et d'un balcon privé.

Verder beschikt het Premium Grand Horizon over een restaurant aan het strand en een bar bij het zwembad.
Le Premium Grand Horizon possède également un restaurant de plage et un bar au bord de la piscine.

De Horizon-vleugel beschikt over 2 grote buitenzwembaden met een bar in het zwembad, een kinderclub en een speeltuin met een baby-zwembad.
L'aile Horizon comporte 2 grandes piscines extérieures avec bar immergé, un club pour enfants ainsi qu'une aire de jeux avec pataugeoire.

Het moderne Blue Horizon Hotel in Vancouver ligt aan Robson Street, met de vele winkels en restaurants. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een sauna en hoekkamers met een ruim balkon en gratis internet.
Entouré par les commerces et les restaurants de la rue Robson, cet hôtel contemporain de Vancouver possède une piscine intérieure, un sauna ainsi que des chambres d'angle avec balcon intégral et connexion Internet gratuite.

Blue Horizon beschikt over een buitenzwembad en een hot tub en biedt luxe appartementen met ruime balkons en uitzicht op de Koraalzee.
Doté d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, le Blue Horizon propose des appartements de luxe avec de grands balcons et une vue sur la mer de Corail.

Horizon Beach Hotel ligt direct boven het zand- en kiezelstrand van Plakias, aan de zuidelijke kust van het prefectuur Rethymnon. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai.
L'hôtel Horizon Beach est situé juste au-dessus de la plage de sable et de galets de Plakias, sur la côte sud de la préfecture de Réthymnon. Il offre une vue splendide sur la baie.

De Horizon Inn Ocean View Lodge ligt op 1,5 km van Carmel Beach en beschikt over een hot tub. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Situé à 1,6 km de la plage de Carmel, l'hôtel Horizon Inn Ocean View Lodge vous propose un bain à remous ainsi qu'un petit-déjeuner continental quotidien.

De kamers van L'Horizon Studios Apparts beschikken over betegelde vloeren of linoleumvloeren en een eigen badkamer met handdoeken en gratis zeepproducten.
La salle de bains privative comprend des serviettes et des articles de toilette gratuits.

L'Horizon Studios Apparts beschikt over een terras in de tuin met uitzicht op de schilderachtige Hoge Venen-vallei. De accommodatie biedt ruime kamers, een studio en goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi.
L'Horizon Studios Apparts est doté d'un jardin avec terrasse donnant sur la pittoresque vallée des Hautes Fagnes. Cet établissement propose des chambres spacieuses, un studio et des appartements bien équipés avec connexion Wifi gratuite.