Traduction de «over de golf van evia » (Néerlandais → Français) :

Alle ruime kamers beschikken over een balkon met uitzicht over de Golf van Evia en de met pijnbomen begroeide heuvels.
Les chambres spacieuses s'ouvrent sur un balcon donnant sur le golfe de l’Eubée et les collines couvertes de pins.

Lappas Rooms ligt op slechts 10 meter van het strand van Rovies op Evia en beschikt over studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op de tuin, de bergen of de Golf van Evia.
Situé à seulement 10 mètres de la plage de Rovies en Eubée, l'établissement Lappas Rooms propose des studios climatisés avec un balcon meublé donnant sur le jardin, les montagnes ou le golf d'Eubée.

Hotel Lefkadi, in het dorpje Lefkadi van Vasiliko, is gelegen aan de kust en beschikt over een 24-uursreceptie, een bar en een traditioneel restaurant met uitzicht over de Golf van Evia.
Situé dans le village de Vassiliki sur l'île de Leucade, l'Hotel Lefkadi est un établissement en front de mer bénéficiant d'une réception ouverte 24h/24, d'un bar et d'un restaurant traditionnel donnant sur le golfe d'Eubée.

De accommodatie van Eretria Village Club ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 13 hectare. Dit grote complex aan de kust heeft kleurrijke parken rond de buitenzwembaden die gevuld zijn met zeewater en allemaal een panoramisch uitzicht op de Golf van Evia bieden.
Installée sur un terrain de 13 ha, cette grande propriété du front de mer abrite plusieurs jardins colorés répartis autour de piscines extérieures d'eau de mer, offrant toutes une vue panoramique sur le golfe d'Evian.

De studio's kijken uit op de Golf van Evia, de bergen of de tuin, en hebben een smaakvolle inrichting met houten meubels en aardse kleuren.
Décorés avec goût, dans des tons ocre, les studios de l'Asteria sont dotés d'un mobilier en bois et donnent sur le golfe d'Eubée, la montagne ou le jardin.

Het Pansion Akrogiali is gelegen aan de kust bij het zandstrand van Amarynthos, aan de Golf van Evia. Het bevindt zich in een bloeiende tuin met een fontein.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer sur la plage d'Amarynthos dans le golfe d'Eubée, le Pansion Akrogiali est niché au coeur d'un jardin fleuri avec une fontaine.

Het Hotel Chalkidiotis Village ligt in het weelderige groen op slechts een steenworp afstand van het strand in het dorp Lefkandi, en het biedt accommodaties met elk een balkon met een vrij uitzicht op de Golf van Evia.
Situé au cœur d'une végétation luxuriante et à seulement quelques mètres de la plage du village de Lefkandi, l'Hotel Chalkidiotis Village propose des hébergements s'ouvrant sur un balcon donnant sur la mer d'Eubée.

Evia heeft een centrale ligging in Edipsos, op slechts 20 meter van het strand van Edipsos en biedt studio's met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Golf van Euboea.
Situé au cœur d'Edipsos, à seulement 20 mètres de la plage d'Edipsos, l'Evia Studios propose des studios dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur le golfe d'Eubée.

Alle accommodaties van Evia Studios beschikken over airconditioning, een kitchenette met kookgelegenheid en een koelkas.
Chaque logement de l'Evia Studios comprend la climatisation, une kitchenette avec ustensiles et réfrigérateur.

Het Irene Studios is op een heuvel met olijfgaarden gebouwd en ligt op 500 meter van het strand van Pefki in Evia. Het beschikt over een zwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine et d'un restaurant, l'établissement Irene Studios est érigé sur une colline parsemée d'oliviers, à 500 mètres de la plage de Pefki, sur l'île d'Eubée.