Traduction de «over de diamond » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Khaolak Diamond Beach Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en beschikken over kabel-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les chambres du Khaolak Diamond Beach Resort Spa comprennent un mobilier thaïlandais, une télévision par câble, un lecteur DVD et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette.

Hotel Diamond Deluxe beschikt daarnaast over 3 bars in de lobby, aan het zwembad en op het strand. Hier worden drankjes en exotische cocktails geserveerd in een elegante omgeving.
L'Hotel Diamond Deluxe possède 3 bars : dans le hall, au bord de la piscine et sur la plage. Vous aurez la possibilité d'y commander boissons et cocktails exotiques dans un cadre raffiné.

Diamond Ocean Resort is strategisch gelegen op minder dan 90 meter van het strand Ochheuteal en beschikt over comfortabele kamers met uitzicht op zee.
Jouissant d'un excellent emplacement à 90 mètres de la plage d'Ochheuteal, le Diamond Ocean Resort propose des chambres confortables avec vue sur la mer.

Het Diamond Hotel beschikt ook over een pianobar, een supermarkt, een kap- en schoonheidssalon, een fitnesscentrum, een sauna en een internetclub.
Le Diamond Hotel dispose également d'un piano-bar, d'un supermarché, d'un salon de coiffure et de beauté, d'un centre de remise en forme et d'un sauna ainsi que d'un club Internet.

De kamers van het Best Western Premier Opera Diamond beschikken ook over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Het Aggeliki's Diamond heeft een Cycladische stijl en beschikt over een buitenzwembad met zonneterras. Het ligt op slechts 50 meter van het strand Agia Anna.
Doté d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée, l'Aggeliki's Diamond est un établissement construit dans le style des cyclades situé à seulement 50 mètres de la plage d'Agia Anna.

Het 5-sterrenhotel Swiss Diamond Hotel Prishtina beschikt over een central locatie naast het Nationale Theater en het Parlement. Het hotel biedt rijkelijk ingerichte, luxe accommodatie, 2 restaurants en 2 bars.
Le Swiss Diamond Hotel Prishtina est un hôtel 5 étoiles jouissant d'un emplacement central à proximité du théâtre national et du Parlement. Il possède deux restaurants, deux bars ainsi que des chambres et des suites de luxe richement décorées.

Diamond Sand Palace ligt op 2 minuten lopen van het strand van Klong Dao en beschikt over bungalows met een balkon en kabel-tv.
Situé à 2 minutes à pied de la plage de Klong Dao, le Diamond Sand Palace possède des bungalows avec balcon et télévision par câble.

Diamond D'Angkor Boutique combineert een traditionele Khmer-inrichting met moderne faciliteiten en beschikt over een buitenzwembad met zout water en gratis pendeldiensten binnen het tempelcomplex Angkor en van en naar de luchthaven. Andere gratis diensten zijn WiFi en het gebruik van een gsm voor lokale of internationale gesprekken.
Décoré dans un style khmer à la fois traditionnel et moderne, le Diamond D'angkor Boutique dispose d'une piscine d'eau salée extérieure et d'un service de navette gratuit depuis/vers l'aéroport et au sein du site d'Angkor. Par ailleurs, vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et des appels locaux ou internationaux.

De villa's van Blue Diamond Riviera Maya beschikken over een terras of een tuin, soms met een eigen zwembad, en hebben uitzicht op de Caribische Zee, cenotes of lagunes.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, les cénotes ou les lagunes, les villas du Blue Diamond Riviera Maya sont dotées d'une terrasse ou d'un jardin, certains avec une piscine privée.