Traduction de «over de brijuni archipel » (Néerlandais → Français) :

Camping Brioni ligt in Puntizela, dicht bij het kiezelstrand. Het biedt stacaravans en een uniek uitzicht over de Brijuni Archipel.
Situé à Puntizela, à proximité d'une plage de galets, ce camping propose des mobile homes et offre des vues uniques sur l'archipel de Brioni.

Vanuit Hotel Marina kijkt u spectaculair uit over de archipel Brijuni.
Vous pourrez profiter d'une vue spectaculaire sur l'archipel de Brioni, ainsi que de superbes couchers de soleil, depuis la terrasse de l'hôtel.

Residence l'Archipel beschikt over een zwembad omgeven door ligstoelen en palmbomen. Het ligt op 1,9 km van Black Rock Beach aan de noordwestkust van het eiland Reunion.
Disposant d'une piscine entourée de chaises longues et de cocotiers, la Résidence l'Archipel est située à 1,9 km de la plage des Roches Noires, sur la côte nord-ouest de l'île de la Réunion.

Résidence l'Archipel beslaat 3 verdiepingen en beschikt over 68 appartementen voor maximaal 7 personen. Ze bieden allemaal uitzicht op de tuin of de zee.
Aménagée sur 3 étages, la Résidence Pierre Vacances L'Archipel propose 68 logements pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes. Chacun d’entre eux offre une vue sur le jardin ou la mer.

De accommodaties van het Residence l'Archipel beschikken over satelliettelevisie en een balkon of terras met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Les hébergements de la résidence l'Archipel sont dotés de la télévision par satellite et d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur la piscine ou le jardin.

Hotel Il Telamonio ligt in het historische centrum van Talamone en beschikt over een zonneterras met een hot tub en rondom uitzicht over de Toscaanse Archipel.
Situé dans le centre historique de Talamone, l'Hotel Il Telamonio possède une terrasse bien exposée avec bain à remous offrant une vue panoramique à 360° sur l'archipel toscan.

De accommodatie beschikt tevens over een toeristisch bureau, waar u excursies door Istrië en naar het beroemde Nationaal park Brijuni kunt boeken.
Il comporte également une agence de tourisme qui pourra organiser des excursions dans la région de l'Istrie et au célèbre parc national de Brijuni.

Villa Julian biedt uitzicht op zee en de Zadar-archipel. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en biedt appartementen met een eigen balkon.
Surplombant la mer et l'archipel de Zadar, le Villa Julian dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'appartements dotés d'un balcon privé.

Anker Brygge ligt in de kustplaats Svolvær op de Lofoten-archipel en beschikt over kamers in traditioneel Noorse visserhuisjes.
Situé dans la ville côtière de Svolvær, dans l'archipel des Lofoten, l'Anker Brygge propose des chambres dans des cottages de pêcheurs norvégiens traditionnels.

De paviljoens lopen trapsgewijs richting zee. Er zijn 2 zwembaden - een voor kinderen - met een geweldige uitzicht over de zee en de eilandjes in de Vrsar Archipel.
Le complexe possède deux piscines, l'une étant réservée aux enfants, qui offrent des vues imprenables sur la mer et les îlots de l'archipel de Vrsar.