Traduction de «over de beste opties » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers geven u graag advies over de beste opties.
Le personnel se fera un plaisir de vous donner des conseils concernant les meilleures options.

Het Best Western Obermühle verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische opties.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé, entre autres, de produits biologiques.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd op een tijd die u het beste uitkomt. U kunt vooraf een compleet Engels ontbijt of vegetarische opties bestellen.
Le matin, le petit-déjeuner est servi à l'heure de votre choix, et si vous avez des préférences particulières ou désirez des plats végétariens, vous pourrez en faire la demande au préalable.

Alle ruime kamers beschikken over een marmeren badkamer, waardoor ze een welkome optie zijn voor iedereen die op zoek is naar de juiste mix tussen comfort en luxe.
Chaque chambre est spacieuse et dispose d'une salle de bains en marbre, proposant ainsi un juste équilibre entre confort et luxe.

Premier Inn Cambridge City Centre, gelegen in Cambridge, biedt accommodatie met een eigen badkamer. Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie, evenals een bar en een restaurant met een verscheidenheid aan menu-opties.
Situé à Cambridge, le Premier Inn Cambridge City Centre propose des hébergements dotés d'une salle de bains privative et dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un bar ainsi que d'un restaurant servant différents menus.

Alle kamers van het geheel rookvrije BEST WESTERN PLUS Pepper Tree Inn beschikken over een eigen terras of balkon met uitzicht over de tuinen of zwembaden van het hotel.
Le Best Western Pepper Tree Inn est entièrement non-fumeurs. Toutes ses chambres sont dotées d'une terrasse ou d'un balcon privé donnant sur les jardins de l'hôtel ou les piscines.

Het beschikt over een gratis overdekt zwembad, een wellnesscentrum, een trendy nachtclub, een businesscentrum met vergader- en banketfaciliteiten, en 4 eigen eetgelegenheden met internationale opties.
Cet établissement possède une piscine extérieure en accès libre, un centre de bien-être, une charmante discothèque, un centre d'affaires pourvu de salles de réunions et de salles de banquet, ainsi que 4 restaurants servant des plats internationaux.

Het hotel beschikt over een eigen parkeergelegenheid, een vergaderzaal, autoverhuur, een café, opties voor een buffet en een a-la-cartemenu in het restaurant, een snackbar bij het zwembad, een tuin en een eigen aanlegsteiger voor jachten in de haven.
L'hôtel présente un parking privé, une salle de réunions, un service de location de voitures, un restaurant proposant un buffet et un menu à la carte, un snack bar au bord de la piscine et un jardin.

Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten zoals een wellnesscentrum, een zwembad, verschillende opties voor eten en drinken, goed uitgeruste kamers met een flatscreen-tv.
Il possède d'excellentes installations dont une piscine thermale, plusieurs restaurants et des chambres bien équipées dotées d'une télévision à écran plat.

Het Best Western beschikt over een wasmachines met een muntsysteem en over een massageservice.
L'établissement propose un service de massage ainsi que des lave-linge à pièces.