Vertaling van "over beelden en kunstwerken " (Nederlands → Frans) :

Elke accommodatie heeft glazen kroonluchters en barokke spiegels. Een enkele beschikt ook over beelden en kunstwerken.
Chaque appartement dispose de lustres en verre et de miroirs baroques, tandis que l'un d'entre eux possède en outre des statues et des œuvres d'art. Les salles de bains sont pourvues d'un sèche-cheveux.

In de hal en het restaurant van het hotel bevinden zich beelden en kunstwerken. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, tegelvloeren en een kluisje.
Il possède un hall-restaurant où sont exposées des sculptures et des œuvres d'art. Les chambres de l'établissement sont dotées de carrelage, d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in de historische wijk in Pau en is ingericht met verscheidene kunstwerken, beelden en antieke meubels.
Situé dans le quartier historique de Pau, le Best Western Hôtel Continental est un établissement 3 étoiles agrémenté d'œuvres d'art, de sculptures et d'un mobilier d'époque.

De galerie van het hotel vertoont klassieke en hedendaagse kunstwerken, zoals beelden en schilderijen.
L'établissement abrite aussi une galerie d'art où sont exposées des œuvres classiques et contemporaines, telles que des sculptures et des peintures.

Alle kamers van het Arthotel Royal Karlsruhe beschikken over satelliet-tv en moderne kunstwerken. Restaurant Alfredo's van het Arthotel Royal biedt een stijlvolle ambiance met vele kunstwerken.
Ses chambres sont dotées de la télévision par satellite et d'œuvres d'art moderne. Sur place, le restaurant Alfredo's, qui présente de nombreuses œuvres d'art, vous accueille dans un cadre élégant.

Het Explorers Hotel at Disneyland® Paris beschikt over een 6D-bioscoop. Deze bioscoop biedt gasten een unieke ervaring met 3D-beelden, interactieve stoelen en wind-, licht- en geluidseffecten.
Implanté à seulement 2 km du parc d'attractions, l'Explorers Hotel at Disneyland® Paris possède un cinéma 6D, dans lequel vous profiterez d'une expérience unique, avec des images 3D, des sièges interactifs, du vent ainsi que des effets son et lumière.

Dit hotel in jugendstil-stijl beschikt over een rustgevende tuin, ingericht met tafels, stoelen en beelden.
Cet hôtel de style Liberty dispose d'un jardin propice à la détente pourvu de tables, de chaises et de statues.

De accommodatie beschikt over een mooie rustige tuin met een olijfgaard, een vijver, beelden en een kleine kruidentuin, waar u gratis verse kruiden kunt plukken.
Le beau jardin tranquille de l'établissement comporte une oliveraie, un étang, des sculptures et un petit carré d'herbes aromatiques dont vous pourrez faire la cueillette gratuitement.

Het Palazzo Magnani Feroni is ingericht met beelden, schilderijen en fresco's uit de 16e-eeuw en beschikt over een eigen kunstgalerie.
Doté d'une galerie d'art sur place, l'établissement est orné de statues, de peintures et de fresques datant du XVIe siècle.

Dit resort aan het strand wordt omgeven door tuinen met vijvers en Griekse beelden. Het ligt in de buurt van Hurghada en beschikt over ruime kamers met een eigen balkon met openslaande deuren.
Entouré de jardins agrémentés de bassins et de statues grecques, le Palm Royale Soma Bay est un complexe de front de mer qui est situé à proximité d'Hurghada. Il propose des chambres spacieuses dotées de portes-fenêtres s'ouvrant sur un balcon privatif.