Traduction de «over alle comfort » (Néerlandais → Français) :

All Comfort Astoria Palace bevindt zich op de bovenste verdieping van een 4 verdiepingen tellend gebouw, op slechts 50 meter van het metrostation Policlinico, waar metrolijn B stopt. Het beschikt over 2 gemeubileerde terrassen en elegante kamers met airconditioning.
L'hôtel All Comfort Astoria Palace est installé au dernier étage d'un bâtiment de 4 étages, à seulement 50 mètres de la station de métro Policlinico, sur la ligne B du métro de Rome. Il possède deux terrasses meublées et d'élégantes chambres climatisées.

Alle kamers in het Comfort Hotel Weimar beschikken over een eigen badkamer en balkon.
Vous apprécierez la proximité de l'autoroute A4. Toutes les chambres de l'hôtel Comfort Weimar comprennent une salle de bains privée et un balcon.

Comfort Inn Suites Emmanuel beschikt over steiger, waar boten kunnen aanleggen, en biedt een wasservice. Alle kamers zijn uitgerust met een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten en hebben een bureau.
Toutes les chambres disposent d'un bureau, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Comfort Hotel Royal Zurich ligt op slechts 2 tramhaltes of 5 minuten lopen van het centraal station van Zürich en de winkelstraat Bahnhofstrasse. Het hotel beschikt over een eigen parkeergarage (tegen een vergoeding) en gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
Situé à seulement 2 arrêts de tramway ou à 5 minutes à pied de la gare principale de Zurich et du quartier commerçant de Bahnhofstrasse, le Comfort Hotel Royal Zurich propose un garage privé payant ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres et les parties communes.

Alle appartementen van het Comfort Inn Suites beschikken over een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, verwarming en een plafondventilator.
Chaque appartement du Comfort Inn Suites comprend une cuisine entièrement équipée, la climatisation, le chauffage et des ventilateurs de plafond.

Alle ruime suites van het Comfort Suites Weston beschikken over een magnetron, een koelkast en keukengerei.
Toutes les chambres sont munies d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Alle kamers van het Comfort Inn Boston beschikken over een koffiezetapparaat en een bureau.
Toutes les chambres du Comfort Inn Boston sont dotées d'une cafetière et d'un bureau.

Alle kamers zijn rustig en volledig uitgerust met alle comfort.Het hotel beschikt over een vergaderzaal en een ontbijtbuffetkamer.
Chacune des chambres calmes est dotée de tous les équipements nécessaires à votre confort. L'hôtel comprend une salle de réunion et une salle à manger où vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet.

Het is een hotelcomplex gevestigd in een stenen gebouw met uitzicht op de nabijgelegen bergen. WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie en de bar. De Clos Cerdan beschikt over 60 kamers uitgerust met alle modern comfort, bad of douche en televisie.
Ce complexe hôtelier occupe un bâtiment en pierre donnant sur les montagnes environnantes. Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition à la réception et au bar.

Alle smaakvolle kamers zijn voorzien van modern comfort in een aangename sfeer. In elke kamer vindt u een minibar, een waterkoker, airconditioning, een televisie, een eigen badkamer met douche en haardroger en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht over de Ionische Zee.
Toutes ses chambres sont décorées avec goût et dégagent une atmosphère agréable. Elles comprennent tout le confort moderne comme un minibar, une bouilloire, la climatisation, une télévision, une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux ainsi qu'un balcon meublé avec une vue magnifique sur la mer Ionienne.