Traduction de «over alle benodigde » (Néerlandais → Français) :

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Avec 49 chambres confortables et bien équipées, le Campanile Hotel Châtellerault possède toutes les commodités nécessaires pour vous aider à vous détendre, vous déplacer facilement et travailler efficacement si vous y séjournez pour affaires.

De volledig uitgeruste keuken beschikt over alle benodigde apparatuur om maaltijden te bereiden. U kunt zowel binnen als buiten eten, en genieten van het uitzicht over de zee.
La cuisine est entièrement équipée avec tous les ustensiles nécessaires à la préparation de repas qui peuvent être appréciés à l'intérieur comme à l'extérieur, tout en admirant la mer.

Alle accommodaties zijn ingericht in een moderne alpine stijl en beschikken over een moderne, volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en alle benodigde keukenspullen.
Décorées dans un style alpin moderne, tous les logements comprennent une cuisine moderne entièrement équipée d'un lave-vaisselle et de tous les ustensiles nécessaires.

De accommodaties beschikken bovendien over een keuken met alle benodigde keukengerei, een elektrische kookplaat en een magnetron.
Tous sont équipés d'une cuisine avec tous les ustensiles nécessaires, 1 cuisinière électrique et 1 four micro-ondes.

Elk Tower Hill-appartement beschikt over gratis WiFi, naast een volledig uitgeruste keuken met alle benodigde kookfaciliteiten en een ruime woonkamer met een flatscreen-tv.
Tous les appartements du Tower Hill One sont dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine pourvue de tous les équipements nécessaires ainsi que d'un coin salon spacieux avec une télévision à écran plat.

Het Ezera Maja beschikt over een grote, comfortabele keuken met alle benodigde faciliteiten, waar u maaltijden en drankjes kunt bereiden.
L'hôtel comprend une cuisine vaste et confortable dotée de tous les équipements nécessaires pour préparer vos repas et vos boissons.

Het vriendelijke en toegewijde personeel helpt u graag aan alle benodigde informatie over het prachtige park en de rest van gebied en zorgt ervoor dat u een ontspannende vakantie ervaart.
Le personnel attentionné et courtois vous donnera toutes les informations nécessaires sur le parc pittoresque et sur toute la région, et s'assurera que vous passez des vacances reposantes.

De grote kamers combineren comfort met alle benodigde faciliteiten en beschikken over hemelbedden en antiek meubilair.
Avec leurs lits à baldaquin et leur mobilier d'époque, les grandes chambres allient le confort à tous les équipements dont vous avez besoin.

De kitchenette in het appartement beschikt over alle benodigde apparatuur om een ​​maaltijd te bereiden: een koelkast, een fornuis en een waterkoker.
Leur kitchenette, dotée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'une bouilloire électrique, vous permettra de préparer vos repas.

De volledig uitgeruste kitchenette beschikt over een fornuis, een koelkast, een magnetron, een vaatwasser en alle benodigde keukengerei.
La cuisine entièrement équipée dispose d'une cuisinière, d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle ainsi que de tous les ustensitles nécessaires.