Traduction de «over 3 verdiepingen en combineren » (Néerlandais → Français) :

De kamers liggen over 3 verdiepingen en combineren originele elementen met moderne voorzieningen.
Réparties sur 3 étages, les chambres présentent une combinaison d'éléments du bâtiment d'époque et d'équipements modernes.

De kamers zijn verdeeld over twee verdiepingen van een historisch gebouw uit 1914, beide verdiepingen beschikken over grote ramen en hoge plafonds.
Les chambres sont aménagées sur deux étages au sein d'un bâtiment historique datant de 1914. Chaque étage présente un cadre unique avec de grandes fenêtres et de hauts plafonds.

Het hotel beschikt over 5 verdiepingen en er is een lift naar alle verdiepingen.
Les 5 étages de l'hôtel sont desservis par un ascenseur.

De hoteltoren telt 24 verdiepingen en beschikt over een spa met 2 verdiepingen waar u kunt genieten van een hot tub, een traditionele hamam en een fitnessruimte.
Cette tour de 24 étages abrite le spa SO installé sur 2 niveaux. Vous y trouverez un bain à remous, un hammam traditionnel et une salle de sport.

Het Florian heeft 4 verdiepingen. De eetkamer ligt op de begane grond en de slaapkamers zijn verdeeld over de andere 3 verdiepingen.
La salle à manger du Florian Guest House est située au rez-de-chaussée et les chambres occupent les trois autres étages du bâtiment.

Dit gebouw met 2 verdiepingen beschikt over een woonkamer op beide verdiepingen, elk uitgerust met een bank en satelliet-tv.
Cette maison sur 2 étages présente un salon à chaque niveau, tous 2 pourvus d'un canapé et de la télévision par satellite.

Dit vakantieverblijf met 2 verdiepingen staat aan de oever van een privéstrand in de golf Nantucket Sound en heeft een ideale ligging voor een ontspannen vakantie. U kunt vanaf de beide verdiepingen genieten van een prachtig uitzicht over het water.
Construit sur les rives d'une plage privée de Nantucket Sound, ce complexe de vacances reposant offre de belles vues sur l'eau depuis ses 2 niveaux.

Hotel Albion is in 2010 gebouwd en ligt op de 3 hoogste verdiepingen van een gebouw met 10 verdiepingen. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee, dat nog mooier is tijdens de zonsondergang.
Construit en 2010, l'Hotel Albion occupe les 3 derniers étages d'un bâtiment en comportant 10. Il offre une vue panoramique sur la mer Adriatique, particulièrement sublime au coucher du soleil.

De hotelkamers zijn verdeeld over 3 verdiepingen. Deze 3 verdiepingen vormen, samen met de medische afdeling en de sportafdeling, het gezondheidscentrum.
Les chambres sont réparties sur 4 étages au sein du centre de santé de l'hôtel, qui comprend une unité de soins médicaux et une salle de sport.