Traduction de «over 2 buitenbaden » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Florida ligt in Miami Beach en beschikt over 2 verwarmde buitenbaden en een fitnesscentrum.
Situé en Floride, à Miami Beach, le Churchill Suites Monte Carlo Miami Beach dispose de 2 piscines extérieures chauffées et d'une salle de sport.

Het beschikt over 2 verwarmde buitenbaden met ligstoelen en parasols in een mediterrane tuin.
Elle dispose de deux piscines extérieures chauffées bordées de chaises longues et de parasols, nichées dans un jardin méditerranéen.

Fontainebleau Miami Beach ligt aan het strand en biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan. Het beschikt over 6 buitenbaden die worden omringd met privécabines.
Offrant des vues spectaculaires sur l'océan, cet hôtel en front de mer dispose de 6 piscines extérieures entourées de cabines privées.

De accommodatie beschikt over 2 buitenbaden, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon, en stijlvolle accommodatie met uitzicht op het zwembad of de tuin.
L'établissement possède 2 piscines extérieures, une salle de sport et un salon de beauté. L'hébergement élégant offre une vue sur la piscine ou le jardin.

Dit door een familie beheerde 5-sterrenhotel Thermenwelt Hotel Pulverer in Bad Kleinkirchheim ligt aan de rand van het Nockberge Biosphere Park, op slechts 3 minuten lopen van de Maibrunn-kabelbaan. Het hotel beschikt over een eigen thermale bron en een spa van 2100 m² met binnen- en buitenbaden.
Le Thermenwelt Hotel Pulverer est situé à la lisière de la réserve de biosphère de Nockberge, à seulement 3 minutes à pied du téléphérique de Maibrunn. Cet hôtel 5 étoiles, à la gestion familiale, vous accueille à Bad Kleinkirchheim. Il dispose d'une source thermale sur place ainsi que d'un spa de 2 100 m² avec des piscines intérieures et extérieures.

Dit Parksville resort ligt aan de kust van de Salish Zee en beschikt over een eigen toegang tot het strand en thermale buitenbaden.
Situé à Parksville, sur la côte de la mer des Salish, le Pacific Shores Resort Spa dispose d'un accès à une plage privé et de piscines thermales extérieures.

Het resort beschikt over een spa, 3 buitenbaden en een hot tub met uitzicht op het strand.
Il dispose d'un spa, de 3 piscines extérieures et d'un bain à remous donnant sur la plage.

Dit 3-sterren superior hotel en resort in Hausen-Roth biedt 3 restaurants en een grote spa met binnen- en buitenbaden. Er worden veel activiteiten voor kinderen georganiseerd. U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht over het natuurpark Rhön.
Offrant des vues panoramiques sur le parc naturel de Rhön, cet hôtel et complexe 3 étoiles supérieur de Hausen-Roth propose un vaste spa doté de piscines intérieure et extérieure, de nombreuses activités pour les enfants ainsi que 3 restaurants.

Het beschikt over een gezondheidsclub met een overdekt en verwarmd zwembad, buitenbaden voor kinderen en volwassenen, en een sportveld.
Il dispose d'un club de bien-être avec piscine intérieure chauffée, de piscines en plein air pour enfants et adultes et d'un terrain de sport.

Mont Gabriel Hotel beschikt over verwarmde binnen- en buitenbaden en jacuzzi's, een grote fitnessruimte en een sauna.
L'Hotel Mont Gabriel abrite des piscines intérieure et extérieure chauffées, des jacuzzis, une grande salle de sport et un sauna.