Vertaling van "over 115 comfortabele en volledig ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Dit Aparthotel beschikt over 115 comfortabele en volledig ingerichte studio's met ruimte voor maximaal 4 personen, evenals een binnenzwembad.
Cet Aparthotel vous propose 115 studios confortables et entièrement meublés pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, de même qu'une piscine intérieure.

Dit tweesterren Aparthotel ligt aan de rand van het centrum van Straatsburg en biedt 102 comfortabele en volledig ingerichte studio's en tweekamerappartementen met volledig uitgeruste keukens.
Classé 2 étoiles, l'aparthotel situé à l'orée du centre-ville de Strasbourg propose 102 studios et appartements de 2 pièces, confortables et agréablement aménagés avec cuisine équipée.

De 84 comfortabele en volledig ingerichte appartementen bieden plaats aan maximaal 4 personen.
Ses 84 appartements sont confortables et tout équipés, et peuvent accueillirjusqu'à 4 personnes.

De 90 comfortabele en volledig ingerichte appartementen van dit driesterrenhotel bieden plaats aan maximaal vier personen.
Ses 90 appartements confortables et tout équipés peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes, de plus l'Aparthotel est classé résidence de tourisme 3 étoiles.

Dit 3-sterren aparthotel beschikt over ingerichte studio's en tweekamerappartementen met volledig ingerichte keuken.
Classé 3 étoiles, l'aparthotel propose des studios et des appartements de 2 pièces, meublés et agréablement aménagés avec cuisine équipée.

Dit driesterrenvakantieverblijf beschikt over 98 ruime, volledig ingerichte appartementen met complete keukens, variërend van studio's tot tweekamerappartementen voor maximaal vier personen. Bijna alle kamers beschikken over een terras of balkon.
Classé résidence de tourisme 3 étoiles, il vous propose 98 appartements spacieux et entièrement équipés, avec cuisine, allant du studio 2 personnes au deux pièces 4 personnes. Ils disposent presque tous d'un balcon ou d'une terrasse.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele, volledig ingerichte kamer met airconditioning, satelliettelevisie, internet, koffie-/theefaciliteiten, directe telefoonlijn, kluis en haardroger.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre confortable tout équipée avec climatisation, TV par satellite, accès Internet, cafetière/théière, téléphone avec ligne directe, coffre-fort et sèche-cheveux.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Comfortabele, volledig ingerichte kamer met airconditioning, satelliettelevisie, internet, koffie-/theefaciliteiten, directe telefoonlijn, kluis en haardroger.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre confortable tout équipée avec climatisation, TV par satellite, accès Internet, cafetière/théière, téléphone avec ligne directe, coffre-fort et sèche-cheveux.

De 110 ruime appartementen, van studio's tot tweekamerappartementen, beschikken over airconditioning en zijn volledig ingericht.
Ses 110 appartements climatisés et spacieux vont du studio au 2 pièces et sont entièrement équipés.

'Studio'-appartement met queensize bed De gloednieuwe 'Studio Deluxe'-appartementen met uitzicht op de haven beschikken over een aparte slaapkamer met queensize bed, volledig ingerichte keuken, moderne badkamer, open woon/-eetgedeelte en wasfaciliteiten.
Appartement Studio avec lit Queen Size Pensés pour votre confort, les nouveaux petits appartements Studio Deluxe près du port offrent une chambre séparée avec lit Queen Size, une cuisine équipée, une salle de bain moderne, un espace de vie ouvert et une buanderie.